送任五之桂林
楚客醉孤舟，越水将引棹。
山为两乡别，月带千里貌。
羁谴同缯纶，僻幽闻虎豹。
桂林寒色在，苦节知所效。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感同病相怜 · 惜别
创作背景
贬谪龙标时期
此诗作于王昌龄贬谪龙标尉期间。王昌龄因“晚节不护细行”被贬，身处荒远之地，心境孤寂。友人任五亦遭贬谪前往桂林，相似的命运使得这首送别诗充满了身世之感与政治失意的悲凉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄格律，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋南北朝，至唐代依然保持强劲生命力。王昌龄此诗继承了汉魏风骨，笔力苍劲，语言质朴自然，体现了盛唐诗人对古体诗的驾驭能力。
情感 · 解读
诗中通过“孤舟”、“两乡别”等意象，直抒胸臆，表达了诗人对友人任五远行的依依不舍。这种离别之情深沉而真挚，没有矫揉造作，体现了盛唐文人重情重义的情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
楚客
指诗人自己。王昌龄当时被贬龙标，古属楚地，故自称楚客。这个称呼点明了诗人的身份，也暗示了他客居他乡的孤独感。
越水
指诗中送别地点的水域。龙标地处楚地，邻近古越地，故称越水。这里泛指送别时的江水，承载着离别的行舟。
诗句释义
我这楚地过客在孤舟中醉酒，越地的江水即将牵引行舟远去。山峦阻隔让我们分处两乡，明月高悬却照着千里之外的容貌。我们同遭贬谪像纠缠的钓丝，身处荒僻之地常闻虎豹吼叫。桂林那里的寒色依然存在，在艰苦的境遇中我知道该效法什么。
核心主旨
这首诗通过描写送别友人任五去桂林的情景，表达了诗人对友人的依依不舍之情。同时，诗人结合自己被贬谪的经历，抒发了同病相怜的感慨，以及在艰苦环境中坚守节操的决心。
跨学科 · 是什么
桂林地理地理学
桂林位于广西东北部，地处岭南。唐代时这里远离中原政治中心，开发程度较低，常被视为蛮荒之地。诗中提到“桂林寒色”，既指气候特征，也隐喻环境的恶劣。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调苍凉沉郁。前四句写景叙事，语调平稳中带离愁；后四句抒情言志，特别是“羁谴同缯纶”一句，要读出压抑感；结尾“知所效”三字要铿锵有力，体现诗人的风骨。
句式仿写
可仿写“山为……别，月带……貌”句式。例如：“山为两界隔，云带万山情”。通过自然景物的拟人化描写，表达离别之情，学习诗人借景抒情的写作手法。
写作应用
“山为两乡别，月带千里貌”可用于描写离别场景或表达跨越时空的友情。在作文中引用此句，能增添文章的文化底蕴，表达即使身处异地，友情依然如月光般长存的美好寓意。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为唐代著名的送别诗，表达了深厚的友情。王维诗重惜别，王昌龄诗重同病相怜，各具特色。
名句 CLASSIC LINES
山为两乡别，月带千里貌
这两句诗构思新颖，以山阻隔象征两人的分离，以月光普照千里象征友情的延续。它打破了传统送别诗的凄苦格调，展现了诗人开阔的胸襟与对友情的坚定信念。
标签 TAGS
作者 POET
王昌龄 约690/698年—756年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待