冬夜与故友聚送吉校书

校书指唐代校书郎，是负责校勘典籍的低级官员；途穷指仕途不顺、境遇困顿；轩指有窗的小屋子；九日指农历九月初九重阳节；三秋指深秋时节。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻含义，普通人很容易理解。

仕途不顺的时候离别自然会产生愁怨，又何必非要远赴天涯呢。我们都是在外漂泊的读书人，看不见归乡的道路。端着酒杯殷勤劝酒，怅然望着远方送别亲友。月色洒进幽静的小屋，风声从高高的树梢上传来。想要跻身仕途的希望还很遥远，年纪渐渐就要老去了。重阳佳节对着菊花流泪，深秋时节为白露伤悲。你此行经过洛阳的时候，不要往青山深处去啊。

这首诗描写了冬夜诗人和老朋友相聚，送别吉校书远行的场景，既抒发了送别友人的不舍情绪，也表达了自己长期漂泊在外、仕途没有起色的失意怅惘，还有和友人同病相怜的共情。内容通俗易懂，情感真挚，很容易引发读者的共鸣。