仙谷遇毛女意知是秦宫人

溪口水石浅,泠泠明药丛。

入溪双峰峻,松栝疏幽风。

垂岭枝袅袅,翳泉花濛濛。

夤缘斋人目,路尽心弥通。

盘石横阳崖,前流殊未穷。

回潭清云影,瀰漫长天空。

水边一神女,千岁为玉童。

羽毛经汉代,珠翠逃秦宫。

目觌神已寓,鹤飞言未终。

祈君青云秘,愿谒黄仙翁。

尝以耕玉田,龙鸣西顶中。

金梯与天接,几日来相逢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感慕道 · 求仙
创作背景
辞官归隐
常建仕途坎坷,曾任盱眙尉,后辞官归隐于鄂渚(今湖北武昌)一带。本诗约作于诗人隐居期间,具体创作年份虽难确考,但结合诗中意象与诗人生平,可推断为晚年追求道家境界时期的作品。创作动因源于诗人对现实政治的失望与对精神解脱的寻求,借寻访仙谷之名,行寄托幽情之实。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋南北朝,至唐代依然是中国古典诗歌的重要体式之一。该体裁以五字为一句,句数不限,押韵较宽,便于叙事与抒情。常建作为盛唐诗人,擅长运用此体裁描绘山水意境,本诗体现了五古质朴自然、气韵生动的文体特征。
情感 · 解读
全诗核心情感聚焦于对仙境的向往与对隐逸生活的追求。诗人通过偶遇毛女的奇遇,表达了对超脱尘世、长生久视的道家理想的憧憬。情感由游览山水的清幽之乐,过渡到偶遇神异的惊奇,最终升华为对求仙问道的虔诚渴望,展现了盛唐士人普遍存在的慕道情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
泠泠
拟声词,形容水声清越。此处形容溪水流动的声音清脆悦耳,给人以清凉之感。在古诗文中常用于描写琴声或水声,如“泠泠七弦上”。本诗用此词开篇,奠定了全诗清幽、空灵的听觉基调,让读者仿佛置身于幽静的山谷之中,听到潺潺的流水声。
毛女
指传说中的仙女。据《列仙传》记载,毛女字玉姜,本是秦始皇宫中的宫女,因避秦乱逃入华山,得道士传授食松叶饮泉水之法,遍体生毛,身轻如飞,长生不老。本诗中诗人将其作为遇仙的对象,借这一传说人物表达对长生和自由的向往。这一形象在古代文学中是隐逸成仙的典型代表。
逐句释义
溪口处水浅石露,水声泠泠,药草在水中清晰可见。走进溪谷,两边的山峰高峻陡峭,松树和桧树在幽风中显得稀疏。低垂的山岭上枝条摇曳,遮蔽泉水的花朵在朦胧中若隐若现。景色引人入胜,虽然路走到了尽头,但心境却更加开阔通畅。巨大的盘石横在向阳的山崖边,前面的溪流似乎无穷无尽。回旋的深潭倒映着云影,水光弥漫与长空连成一片。水边遇到一位神女,修行千岁已化为玉童。她身披羽毛经历了汉代,戴着珠翠逃离了秦宫。亲眼见到她神采已有所寄托,鹤飞起时话语尚未说完。祈求您传授青云升仙的秘密,希望能拜见黄仙翁。曾经耕种玉田,西山顶上龙鸣阵阵。金梯高耸与天相接,不知几日能再相逢。
核心主旨
本诗记述了诗人在仙谷游览时偶遇传说中秦代宫女成仙的“毛女”的奇幻经历。通过描写仙谷清幽秀丽的自然景色和毛女超凡脱俗的形象,表达了诗人对世俗生活的厌倦和对求仙问道、长生不老的热切向往。全诗意境缥缈,充满了浪漫主义色彩,反映了诗人追求精神自由和生命永恒的愿望。
跨学科 · 是什么
秦宫与汉代历史学
诗中提到“秦宫”与“汉代”,涉及中国历史上的秦朝与汉朝。秦朝(公元前221年-公元前207年)是中国历史上第一个大一统王朝,秦始皇大兴土木建造宫殿。汉朝(公元前202年-公元220年)继秦而起。诗句“羽毛经汉代,珠翠逃秦宫”暗示毛女跨越了数百年历史,从秦朝活到了汉代,体现了古人对于时间跨度与长生传说的想象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构,如“溪口/水石浅,泠泠/明药丛”。语速宜舒缓平和,以体现山谷的幽静。前八句写景,语调应清丽明快;中间四句遇仙,语调转为惊奇与神秘;最后六句祈愿,语调应诚恳且充满向往。韵脚字“丛、风、濛、通、空、童、宫、中、逢”押韵和谐,诵读时韵脚字可适当拖长,增强韵律感。
句式仿写
诗中“羽毛经汉代,珠翠逃秦宫”一句对仗工整,意象鲜明,可进行仿写练习。原句结构为“名词+动词+时间/地点”,通过服饰特征代指人物经历。仿写示例:“霓裳辞旧苑,环佩入空门”,描写女子出家;或“征衣染塞雪,战马踏关山”,描写边塞征人。仿写时注意选取具有代表性的物品来借代人物身份或经历。
写作应用
名句“路尽心弥通”富含哲理,适用于描写困境中豁然开朗的心境。在写作中,当描写经历艰难探索后获得精神解脱或新思路时,可引用此句。例如:“在科研的道路上,实验屡次失败,但他没有放弃,终于在无数次尝试后发现了新的路径,正如古人所言‘路尽心弥通’,那一刻他感受到了前所未有的清晰与豁达。”
关联知识图谱
常建同作者
本诗作者,盛唐著名诗人,以山水田园诗见长,风格清幽。
毛女同典故
本诗核心意象,源自《列仙传》,指秦宫女逃入华山成仙的故事。

名句 CLASSIC LINES

羽毛经汉代,珠翠逃秦宫
此联为全诗核心名句,极具艺术概括力。诗人以“羽毛”代指毛女身披的羽衣,以“珠翠”代指往昔宫中的华贵饰物,通过“经汉代”与“逃秦宫”的时空跨度,极言其修行岁月之久远与逃离尘网之决绝。诗句对仗工整,意象鲜明,将历史沧桑与神话传说浓缩于十字之中。

标签 TAGS

作者 POET

常建

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待