题灵祐上人法华院木兰花（其树岭南，移植此地）

指岭南地区，即现在的广东、广西一带。诗中指明这棵木兰花的原产地在南方，强调了它被移植到北方法华院的背景。

字面上指刚开始生长的地方，这里指法华院。在佛教用语中也有'菩萨初地'的含义，这里语意双关，既写实又暗合寺院环境。

庭院里种着来自南方的树，年复一年焕发新颜。它已适应了这片初到的土地，独自在旧园中绽放春色。阳光下树冠如华盖，风中落花似锦垫。花开花落间蕴含色空之理，花香陶醉了来往行人。花朵如千盏莲灯遍布，芬芳随雨露均匀洒落。高高的枝条若能化作船桨，渡海而来便有了美好的因缘。

这首诗通过描写从岭南移植到北方的木兰花，赞美了它顽强的生命力。诗人结合寺院环境，用佛教的道理来解释花开花落，表达了万事万物都有因果、色空不二的禅理。