避地江东，留别淮南使院诸公

1.避地：避难，为躲避战乱而移居他乡。2.使院：节度使等官署。3.长安路绝：指通往长安的道路因战乱而阻断。4.孤云：比喻孤独无依的诗人自己。5.旧业：指在故乡的产业、家业。6.茂草：杂草丛生，形容荒芜。7.飘蓬：蓬草随风飘转，比喻人漂泊不定。8.秦镜：典故，指秦始皇有一面能照见人心肝胆的镜子，此处喻指清白的内心或才能。9.楚弓：典故，楚王丢失了弓，却不许人去寻找，说'楚人失之，楚人得之'，孔子评价'人失之，人得之'，喻指得失无谓。10.等闲：随随便便，此处指悠闲自在。11.狎：亲近，亲近。

通往长安的道路已经断绝，只有鸟儿还能飞过。我就像那万里天空中的一片孤云，忽西忽东地飘荡。家乡的旧业想必已经长满了荒草。我的余生只能像蓬草一样随风漂泊。何必介意让我的清白之心显露于世，结果却让别人得到了好处（指自己失去官职等）。这次离开，我将手持一根钓竿。悠闲自在地去和渔翁亲近，过隐居的生活。

这首诗是刘长卿在安史之乱中避难江东时所作。诗人通过描写战乱中道路阻隔、旧业荒芜的景象，抒发了身世飘零、有家难归的悲凉情感。同时，诗中运用'秦镜'、'楚弓'等典故，表达了对自己遭遇的宽慰和对得失的豁达态度。最后以归隐垂钓作结，表现了乱世中寻求心灵安宁的愿望。全诗情感真挚，既有沉郁之悲，又有旷达之气。