邵陵作
尝闻虞帝苦忧人，只为苍生不为身。
已道一朝辞北阙， 何须五月更南巡。
昔时文武皆销铄，今日精灵常寂寞。
斑竹年来笋自生，白蘋春尽花空落。
遥望零陵见旧丘， 苍梧云起至今愁。
惟馀帝子千行泪，添作潇湘万里流。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怀古
创作背景
谪居感怀
此诗作于诗人谪居邵陵（今湖南邵阳）期间。唐代宗大历年间，诗人因仕途坎坷，流寓湖湘之地。邵陵地近九疑山与苍梧之野，乃虞舜南巡崩葬之地，诗人触景生情，借古喻今，将身世之感融入历史凭吊之中，创作了这首怀古名篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整，代表了唐代律诗的成熟风貌。七言律诗起源于南北朝，定型于初唐，至盛唐已蔚为大观，是唐代文人展示才学、抒发情感的重要载体。
情感 · 解读
全诗情感基调深沉悲凉，核心情感为怀古伤今。诗人借凭吊虞舜遗迹，抒发对古代圣君的追慕，同时映射现实，表达了对自身怀才不遇、世道沦丧的深沉感喟。情感层次由对历史的缅怀过渡到对现实的批判，最终归结为无尽的愁绪。
基础解读 READING
语文核心知识
虞帝
指虞舜，上古五帝之一。传说他南巡时死于苍梧之野。诗中借指古代圣君，与下文“北阙”呼应，代指朝廷。这是全诗咏史怀古的核心对象，诗人以此寄托对清明政治的向往。
帝子
指尧帝的女儿娥皇、女英。二人嫁与舜帝，舜帝南巡死后，二妃在江边痛哭，泪洒竹上成斑竹，后投水而死。诗中用此典故渲染悲剧氛围，表达深切的哀思。
诗句释义
曾听说虞舜帝为民操劳，只为苍生不顾自身。既然说已辞别朝廷北阙，何须五月还要南巡荒野？昔日的文治武功皆已销蚀，今日的精灵魂魄常感寂寞。斑竹年来新笋自生，白蘋春尽花朵空落。遥望零陵看见旧日荒丘，苍梧云起至今令人发愁。只剩下帝子千行泪水，添作潇湘江水万里奔流。
核心主旨
这首诗通过描写虞舜南巡的历史遗迹和斑竹、潇湘的自然景物，抒发了诗人对古代圣君的怀念之情。同时，诗人借古讽今，表达了对自身遭遇的不满和对时代变迁的感叹。全诗情感真挚，意境深远，是一首典型的怀古咏史诗。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
虞舜是上古“三皇五帝”之一，也是中华道德文化的鼻祖。传说他姓姚，名重华，因品德高尚被尧帝选为继承人。他在位期间，勤政爱民，最后在南巡途中去世。这反映了原始社会晚期部落联盟首领为民服务的公仆精神，也是儒家理想政治的典范。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调悲凉。前四句叙事议论，要读出深沉的感叹，“何须”二字重读以示反问。后四句写景抒情，要读出凄清之感。结尾两句是全诗高潮，要读得深情而悠远，“千行泪”与“万里流”要读出绵延不绝的韵味。
句式仿写
本诗尾联“惟馀……添作……”句式精妙，将抽象情感具体化。可仿写：惟馀游子万缕思，添作故园一梦长。惟馀书生一寸心，添作家国千秋业。通过这种句式练习，可以学习如何将无形的情感转化为有形的意象，增强语言的表现力。
写作应用
核心名句“惟馀帝子千行泪，添作潇湘万里流”可用于描写悲伤、离别或历史沧桑感的文章中。例如在写游记散文时，可引用此句描绘潇湘夜景；在写历史随笔时，可用此句渲染悲剧氛围。它适合作为文章的结尾句，起到画龙点睛、升华主题的作用。
关联知识图谱
上古圣君人物关联|历史关联
本诗核心咏史对象，全诗围绕虞舜南巡崩葬之事展开，寄托了诗人对圣君政治的向往。
地理意象同意象
诗中核心地理意象，代指湖南湘江流域，常与愁绪、贬谪、离别相关联，构成了全诗凄清的意境。
名句 CLASSIC LINES
惟馀帝子千行泪，添作潇湘万里流
此联为全诗核心名句，极具艺术感染力。诗人运用夸张与想象手法，将娥皇、女英二妃的泪水汇入潇湘江水，不仅写出了悲剧的深重，更将历史传说与眼前山水融为一体。此句意象宏大，情感深沉，成为后世描绘潇湘愁绪的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
张谓 ？- 约777/778年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待