代征人妻喜夫还

征夫走马发渔阳,少妇含娇开洞房。

千日废台还挂镜, 数年尘面再新妆。

春风喜出今朝户,明月虚眠昨夜床。

莫道幽闺书信隔,还衣总是旧时香。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惊喜
创作背景
唐代征戍背景
唐代边患频繁,兵役繁重,征人久戍不归成为普遍社会现象。渔阳为唐代边防重镇,常驻重兵。此诗以此为背景,通过描写征人归家、妻子梳妆迎夫的场景,反映了当时社会普遍存在的征戍之苦与团圆之喜,具有鲜明的时代印记。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句,每句七字,讲究声律对仗。七言律诗起源于南北朝,成熟于唐初,至盛唐杜甫手中达到高峰,是唐代诗歌最重要的体裁之一,要求颔联、颈联必须对仗工整,格律严谨。
情感 · 解读
诗歌核心情感为思妇喜夫归来的惊喜。全诗情感由往日的相思苦寂转为今日的团圆欢悦,层层递进。少妇从“含娇”到“新妆”,再到“喜出”,情感脉络清晰,生动刻画了战乱背景下家庭团聚的珍贵与喜悦,情感真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
征夫
指被征发去服兵役或劳役的男子。在本诗中特指远赴边塞打仗的丈夫。这是唐代诗歌中常见的形象,代表了当时社会频繁的战争与兵役制度给家庭带来的分离之苦。
渔阳
唐代郡名,在今天的北京市一带。当时是重要的边防前线。诗中用“发渔阳”点明丈夫是从遥远的边疆归来,突出了路途的遥远和归来的不易。
逐句释义
征夫骑着快马从渔阳出发归来,年轻的妻子含着娇羞打开了洞房的门。因为丈夫不在,梳妆台废弃了千日,如今重新挂起镜子;脸上落满灰尘多年,今天再次化上新妆。春风仿佛也为此高兴,今朝送她走出家门;明月却只能徒劳地照着昨夜空荡荡的床。不要说深闺之中书信阻隔,丈夫归来的衣服上还是旧时的香气。
核心主旨
这首诗描写了征人妻子得知丈夫归来时的喜悦心情。通过妻子重新梳妆打扮、迎接丈夫的细节,表现了夫妻间深厚的感情,以及战争结束后家庭团聚的幸福。
跨学科 · 是什么
渔阳地理位置地理学
渔阳是唐代重要的地理名词,位于今天北京市密云区西南。在唐代,这里是防御东北少数民族入侵的军事重镇。诗人用“渔阳”代指遥远的边疆,让读者直观感受到丈夫服役地点的遥远和环境的艰苦。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应由低沉转为明快。首联叙述归来,语速适中;颔联描写梳妆,要读出期待感;颈联“春风喜出”要读出欢快,“明月虚眠”要读出往日的孤寂;尾联要读出温馨与深情。重点强调“喜”、“新”、“旧”等字眼。
句式仿写
可以模仿颈联“春风喜出今朝户,明月虚眠昨夜床”进行仿写。运用拟人手法,将自然景物赋予人的情感,对比今昔心境。例如:“秋雨愁锁旧时窗,暖阳笑照新衣裳”。通过景物对比来衬托心情的变化。
写作应用
核心名句“春风喜出今朝户,明月虚眠昨夜床”可用于描写“久别重逢”、“心情转变”或“景物衬情”的写作场景。在作文中,可以借用这种以景写情、今昔对比的手法,来表达人物内心的巨大喜悦或悲伤,使文章更具感染力。
关联知识图谱
闺怨诗同主题
本诗题材属于唐代闺怨诗范畴,但不同于常见的哀怨,本诗主旨在于“喜”,是闺怨诗中格调明快独特的佳作。

名句 CLASSIC LINES

春风喜出今朝户,明月虚眠昨夜床
此联为全诗颈联,历来为人称道。运用拟人手法,以“春风”之喜衬托人物心情,以“明月”之虚反衬今日之实。对比鲜明,意境优美,生动传达了少妇喜极而泣、恍如隔世的心理状态,是唐诗中描写闺怨与团圆的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

梁锽
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待