近获风痹之疾,题寄所怀

病夫将已矣,无可答君恩。

衾枕同羁客,图书委外孙。

久来从吏道,常欲奉空门。

疾走机先息,欹行力渐烦。

无医能却老,有变是游魂。

鸟宿还依伴,蓬飘莫问根。

寓形齐指马,观境制心猿。

唯借南荣地,清晨暂负暄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感悲凉 · 迟暮
创作背景
病中绝笔
此诗作于唐文宗开成元年(836年),权德舆已罢相并因病退居长安南郊。诗题中“近获风痹之疾”点明创作缘起,此时作者年迈体衰,深感大限将至,故以此诗寄托临终感怀与对君国的眷恋。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴。排律要求严格遵守格律,通常由八句以上的长篇组成,中间联句需对仗工整。此体源于唐代科举应试及文人酬唱,能充分展现作者的驾驭文字能力与深厚学养。
情感 · 解读
全诗情感基调沉郁顿挫,充满迟暮之悲与病痛之苦。作者在生命尽头回顾仕途,深感未能报答皇恩,同时又流露出对佛理的依归与对生死的达观,情感层次丰富而深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
已矣
“已矣”意为完结、终结,此处指生命即将结束。作者开篇直抒胸臆,表明自己病重将死,奠定了全诗悲凉的基调。
空门
“空门”是佛教的代称,指遁入空门修行。作者表达了自己在官场沉浮多年后,内心一直向往佛门清净的愿望。
白话释义
我这病重之人即将离世,再也无法报答君王的深恩。只有被褥枕头陪伴着我这个羁旅之客,家中的藏书只能托付给外孙。长久以来在官场任职,心里常想皈依佛门。如今想快步前行,身体机能却先停息;走路歪斜,体力渐渐不支。没有医生能阻挡衰老,生命的变化就是魂魄游离。鸟儿栖息还要依恋同伴,我像飞蓬飘荡莫问根基。寄身天地间如同指马无别,观察心境以克制心猿意马。只能借这南边的屋檐,在清晨短暂地晒晒太阳。
核心主旨
这首诗通过描写作者晚年病重时的生活状态,抒发了对君恩未报的遗憾、对衰老无力的无奈,以及最终通过佛理寻求心灵解脱的复杂情感。
跨学科 · 是什么
中医风痹医学
“风痹”是中医学病名,属于痹症的一种。多因人体正气不足,感受风邪所致,主要症状为肢体关节疼痛、游走不定,严重时可导致肢体麻木、活动受限,与作者诗中描述的行动不便相符。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应语速缓慢,声调低沉。首联要读出沉重感,颔联和颈联带有无奈,尾联则应读出一种超脱与平静,体现作者从悲苦到释然的心境变化。
写作应用
“无医能却老”一句可用于感叹时光流逝、生命自然的不可抗拒。在写作关于敬老、养生或人生感悟的主题时,引用此句能增添文章的哲理深度。
关联知识图谱
唐代宰相同作者
权德舆是中唐时期著名政治家、文学家,官至宰相,地位显赫。

名句 CLASSIC LINES

无医能却老,有变是游魂
此联为全诗核心名句,对仗工整,意境凄清。直陈衰老不可抗拒的自然规律,表达了作者面对死亡时的清醒与无奈,具有极强的艺术感染力,常被后世用于感叹人生无常。

标签 TAGS

作者 POET

包佶 约727-792年
唐代中期官员、诗人,曾任盐铁使等财政要职,封丹阳郡公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待