冬狩行(时梓州刺史章彝兼侍御史留后东川)

君不见东川节度兵马雄,校猎亦似观成功。

夜发猛士三千人,清晨合围步骤同。

禽兽已毙十七八, 杀声落日回苍穹。

幕前生致九青兕,骆驼pI峞垂玄熊。

东西南北百里间,仿佛蹴踏寒山空。

有鸟名鸲鹆, 力不能高飞逐走蓬。

肉味不足登鼎俎,何为见羁虞罗中。

春蒐冬狩侯得同,使君五马一马骢。

况今摄行大将权, 号令颇有前贤风。

飘然时危一老翁,十年厌见旌旗红。

喜君士卒甚整肃,为我回辔擒西戎。

草中狐兔尽何益, 天子不在咸阳宫。

朝廷虽无幽王祸,得不哀痛尘再蒙。

呜呼,得不哀痛尘再蒙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感忧国忧民
创作背景
广德元年冬
唐代宗广德元年(763年)冬,杜甫在梓州(今四川三台)。当时东川节度使留后章彝举行盛大的冬季围猎活动,杜甫目睹其事,作此诗以赠,兼抒忧国之怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗(歌行体),篇幅较长,句式长短错落,韵脚灵活转换,适合铺叙场面与抒发激烈情感,是杜甫晚年入蜀时期的代表作之一。
情感 · 解读
全诗情感由豪壮转为忧愤,先极力铺陈狩猎盛况,后笔锋陡转,借古讽今,表达对天子离京、朝廷危局的深切忧虑与哀痛,体现了杜甫沉郁顿挫的诗风。

基础解读 READING

语文核心知识
青兕
青兕,古代传说中的猛兽,似犀牛,青色,皮厚可制甲。诗中用以形容猎获野兽的凶猛与珍贵,体现狩猎成果丰硕。
鸲鹆
鸲鹆,即八哥鸟。诗中描写此鸟力弱不能高飞,肉味不美却遭捕获,比喻无才之人或自喻,与猛士擒兽形成鲜明对比。
诗句白话释义
你不见东川节度兵马雄壮,打猎也像观看成功一样盛大。夜里派出三千猛士,清晨合围步骤整齐。禽兽已毙命十之七八,杀声在落日时分回荡苍穹。帐幕前活捉了九头青兕,骆驼背上垂挂着黑熊。方圆百里之间,仿佛踏平了寒山。有一种鸟叫鸲鹆,力气不能高飞去追逐蓬草。肉味不值得登上鼎俎,为什么被羁绊在虞罗之中?春蒐冬狩诸侯相同,使君五马中有一马是骢马。况且现在代理大将职权,号令很有前贤风范。飘然时局危难中一老翁,十年厌见旌旗红。喜君士卒甚整肃,为我回辔擒西戎。草中狐兔尽有何益,天子不在咸阳宫。朝廷虽无幽王祸,怎能不哀痛尘再蒙。
核心主旨
本诗描写了东川节度使章彝冬猎的盛大场面,赞扬其治军严整,同时借古讽今,表达了对天子离京、国家动荡的深切忧虑,体现了杜甫忧国忧民的情怀。
跨学科 · 是什么
青兕动物学
青兕在古籍中常被描述为青色犀牛类猛兽。从动物学角度看,可能指古代分布于中国南方的犀牛种群,现已在中国绝迹,反映了唐代川蜀地区尚存大型野生动物的生态环境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意节奏变化。前段描写狩猎场面,语速稍快,声调激昂;‘有鸟名鸲鹆’一段转为舒缓;‘飘然时危一老翁’后情感沉郁,语速放慢,重读‘哀痛’‘尘再蒙’,体现忧愤之情。
关联知识图谱
章彝人物关联
本诗赠予对象,时任梓州刺史兼侍御史留后东川,诗中称颂其治军有方。

名句 CLASSIC LINES

天子不在咸阳宫
核心名句‘天子不在咸阳宫,朝廷虽无幽王祸,得不哀痛尘再蒙’,直指时政要害,借周幽王亡国典故,痛陈代宗出逃、京师再次蒙尘的危局,极具批判力度。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待