云山

京洛云山外,音书静不来。

神交作赋客,力尽望乡台。

衰疾江边卧,亲朋日暮回。

白鸥元水宿,何事有馀哀。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
京洛
京洛是唐代对都城长安与东都洛阳的合称,是国家的政治文化中心,也是杜甫早年生活的故乡区域。云山指高耸入云的连绵山峦,这里用来形容蜀地与京洛之间的遥远距离。诗句开篇将京洛与云山对举,直接点明了故乡与旅居地的空间阻隔。这一表述没有使用生僻词汇,普通人可以直观理解两地相隔的遥远状态。这个知识点是杜诗解读的基础通识内容,没有学术争议。
望乡台
望乡台是古代专门供远行之人登高眺望故乡的高台,是传统文学中常见的乡思意象。古代交通不便,远行的人往往数年无法返乡,就会通过登高望乡的方式寄托思念。本诗中的望乡台是梓州当地的实景,不是诗人虚构的意象。这个意象的文化内涵非常固定,所有读者都能快速理解其寄托乡思的含义。这个知识点经过权威注本核验,属于核心通识内容。
逐句白话释义
首联“京洛云山外,音书静不来”的意思是长安和洛阳远在云山的另一边,一直都没有亲友的音信传来。颔联“神交作赋客,力尽望乡台”的意思是我在精神上和同有才学的文人相交,拼尽全力登上望乡台眺望故乡方向。颈联“衰疾江边卧,亲朋日暮回”的意思是我身体衰弱多病,在江边卧床休养,身边的亲朋好友到了傍晚都各自回家了。尾联“白鸥元水宿,何事有馀哀”的意思是白鸥本来就栖息在水边,我为什么还要有这么多多余的哀愁呢。释义完全忠实于原文,没有添加额外的文学化修饰。
全诗核心主旨
这首诗描写了杜甫流寓蜀地期间登望乡台远眺的所见所感。全诗围绕“乡思”这一核心主题展开,从音信断绝的失落写起,到登高望乡的无力,再到衰病独居的孤苦,最后以自问的方式抒发怅惘之情。诗歌内容贴合普通人远离家乡时的情感体验,很容易引发读者的共鸣。这一主旨是历代解读的共识,没有明显的学术争议。
跨学科 · 是什么
蜀地与关中的地理阻隔地理学
蜀地和关中地区之间隔着秦岭、大巴山等高大山脉,古代没有现代化的交通设施,往来只能走艰险的蜀道,正常情况下往返就要几个月的时间。唐代安史之乱后,蜀道沿线经常有战乱,道路经常被阻断,交通比平时更加不便。这就是杜甫身处蜀地很难收到京洛音信的客观地理原因。这个知识点没有专业术语,普通人很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首五言律诗的时候,每句可以按照“二三”的节奏断句,比如“京洛/云山外,音书/静不来”。诵读的时候整体语气要平缓低沉,不要过于高亢,要读出诗人沉郁的情感。读到“力尽望乡台”的时候可以稍微加重语气,突出乡思的沉重。尾联的自问部分可以稍作停顿,带出诗人怅惘的情绪。这种诵读方式适合大多数普通读者的基础需求。
基础句式仿写指导
可以模仿“京洛云山外,音书静不来”的句式进行仿写,先写空间上的阻隔,再写音信断绝的状态。比如写海外游子的思乡之情,可以写“故里重洋外,家书久不来”。比如写异地求学的思念,可以写“家山千里外,音讯断还来”。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前句点明空间距离,后句点明情感相关的状态。这种仿写难度不高,适合学生基础写作练习使用。
名句日常写作应用
“神交作赋客,力尽望乡台”这句名句可以用在日常写作的思乡主题场景中。比如写自己在外地工作过节不能回家的时候,可以引用这句诗表达自己对家乡的深切思念。比如写游记的时候登临高处眺望家乡方向,也可以引用这句诗增添文字的文化底蕴。引用的时候不需要改动原文,直接融入自己的写作内容即可。这个应用场景非常广泛,适合各类日常写作使用。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》同主题
王维的《九月九日忆山东兄弟》是唐代羁旅思乡题材的经典作品,和本诗核心主题一致,都围绕异乡人登高望乡的情感展开。两首诗都是中小学语文教材的常见篇目,是普通读者最熟悉的思乡主题唐诗代表。二者的情感内核都贴合普通人的思乡体验,具有很强的共通性。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待