暮登四安寺钟楼寄裴十(迪)

暮倚高楼对雪峰,僧来不语自鸣钟。

孤城返照红将敛, 近市浮烟翠且重。

多病独愁常阒寂,故人相见未从容。

知君苦思缘诗瘦,大向交游万事慵。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
四安寺是唐代蜀州的知名寺院,裴十指唐代诗人裴迪,他在家族同辈中排行第十,古人常以排行称呼友人。“返照”指夕阳的余晖,“敛”是收敛、消散的意思,“浮烟”指傍晚地面升腾的雾气。“阒寂”是安静、冷清的意思,“苦思”指为作诗费心思考,“慵”是倦怠、提不起精神的意思。这些字词都是唐代诗文的常用表达,含义直白易懂,没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一句写傍晚时分我倚靠在四安寺的高楼上,对着远处的雪峰。第二句写寺里的僧人走过来,没有说话,自己敲响了钟楼的钟。第三句写夕阳的余晖照在孤城上,那片红色快要收敛消散了。第四句写靠近集市的地方,漂浮的雾气翠绿又厚重。第五句写我身体多病,独自发愁,常常感到冷清寂寞。第六句写我和老朋友裴迪好久没有见面,没能从容地相聚聊天。第七句写我知道你因为苦苦构思诗歌变得消瘦。第八句写我面对交游这些事,大多时候都很倦怠提不起劲。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人杜甫傍晚登临四安寺钟楼的所见所感,他先是看到了傍晚的蜀州城景色,又听到了寺院的钟声,不由得生出孤独寂寞的情绪。他想到自己多病的身体、不顺的境遇,又想起了好久没见的好友裴迪,就写下这首诗寄给裴迪,既表达了对友人的思念,也抒发了自己对世俗诸事的倦怠心情。整首诗的情感很真切,写景的画面感也很强,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
蜀州地理特征地理学
诗中提到的蜀州位于现在的四川成都平原西部,属于亚热带季风气候,植被覆盖率很高,傍晚容易起雾。城西方向可以看到川西高原的雪山,就算是春夏季节,山顶也有积雪,所以诗里会有“暮倚高楼对雪峰”的描写。现在的崇州附近依然可以看到西岭雪山的景观,和唐代的地理特征基本没有太大变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓低沉,符合诗里沉郁的情感基调。首联的停顿是“暮倚/高楼/对/雪峰,僧来/不语/自/鸣钟”,节奏稍慢。颔联要读得稍微舒展一点,停顿是“孤城/返照/红/将敛,近市/浮烟/翠/且重”,突出景色的层次感。颈联和尾联的语气要放柔,停顿是“多病/独愁/常/阒寂,故人/相见/未/从容。知君/苦思/缘/诗瘦,大向/交游/万事/慵”,读出惆怅的感觉。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联的对仗写景句式,结构是“事物+特征+状态”,上下句要词性相对、意境相关。比如描写秋天的景色,可以写“远山落叶黄将尽,近水寒霜白且浓”,和原句的结构完全对应。仿写的时候不用刻意追求平仄,只要对仗工整、画面协调就可以,适合新手练习写景的表达。
名句写作应用指导
核心名句“孤城返照红将敛,近市浮烟翠且重”可以用在描写城市傍晚景色的作文里,比如写家乡的黄昏,你可以写“站在山顶看全城的景色,正是‘孤城返照红将敛,近市浮烟翠且重’,夕阳的光慢慢暗下去,城市的灯火一点点亮起来,特别好看。”也可以用在游记类的文章里,用来表现古城镇傍晚的氛围感,会让文章的文采提升很多。
关联知识图谱
裴迪酬唱赠答
裴迪是盛唐时期的著名诗人,和杜甫、王维都是好友,他和杜甫在蜀地有很多交游唱和的经历,这首诗就是杜甫专门寄赠给裴迪的作品,二人的交游经历是唐代文人友谊的代表案例。
杜甫蜀州时期诗作同时代
本诗属于杜甫入蜀时期的作品,同一时期他还创作了《春夜喜雨》《蜀相》等著名诗作,都具有沉郁顿挫的艺术风格,是杜甫创作成熟期的代表作品。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待