寄司马山人十二韵

分袂指古代亲友离别时的常用表述，字面意思是分开衣袖。转蓬指随风四处飘转的蓬草，是古典诗词中比喻漂泊无依的经典意象。击蒙出自《周易》，本义是启发蒙昧，这里指司马山人很早就懂启蒙传道的道术。蓟子指东汉方士蓟子训，传说他有神术，游走民间深受百姓欢迎。壶公指东汉方士费长房的师傅，传说他悬挂一壶在药店门口，晚上就住进壶里的仙境。骑猛虎、驭清风都是古典文学中描写仙人逍遥自在的常见表述。轗轲是形容人处境不顺、仕途失意的常用词。冲融指心境平和、逍遥自在的修道状态。

从前我们在关内分别，如今天边重逢我就像飘转的蓬草。这些年奔波流离的经历说不完，偶然相逢我们还能像从前一样谈笑。我曾经对道家道术很感兴趣，先生您很早就能启蒙传道。您就像当年的蓟子训，家家户户都欢迎您，又像壶公一样，走到哪里大家都认识您。您在峨眉山北长啸放歌，在玉垒山以东悄悄行走修行。有时候您骑着猛虎出行，空荡荡的屋子里还有仙童供您差遣。您头发少了不必担心变白，容颜衰老了还能再变回红润。我望着天上的云悲叹自己坎坷不顺，黄昏时分格外羡慕您平和逍遥的状态。经历了丧乱我还要为生计奔波，我们分开后音信不通实在凄凉。我就像悬挂在路口的旗帜摇摆不定，斜靠着宝剑站在短亭之中。我永远都是异乡的客人，剩下的日子就只是一个衰老的老翁。如果您可怜我愿意教我换骨的道术，也能让我驾着清风逍遥自在。

这首诗是杜甫安史之乱后流寓成都时，写给重逢的旧友司马山人的赠诗。诗歌先回忆了两人早年分别的过往，再叙写如今意外重逢的场景，接着赞美了司马山人道术高明、逍遥自在的隐逸生活，最后感慨自己多年漂泊、年老体衰的坎坷处境，表达了对友人修道生活的向往，希望能得到友人的指点摆脱世俗的烦恼。全诗情感真挚，既有久别重逢的欣慰，也有身世飘零的悲凉，还有对隐逸生活的向往，情感层次十分丰富。