怀锦水居止二首

军旅西征僻,风尘战伐多。

犹闻蜀父老,不忘舜讴歌。

天险终难立,柴门岂重过。

朝朝巫峡水,远逗锦江波。

万里桥南宅,百花潭北庄。

层轩皆面水,老树饱经霜。

雪岭界天白,锦城曛日黄。

惜哉形胜地,回首一茫茫。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
锦水指锦江,是流经成都的岷江支流。居止指居住的地方,这里指杜甫在成都的草堂。西征指当时唐军西征平叛。战伐指战争。蜀父老指蜀地的百姓。舜讴歌指百姓对太平治世的向往。天险指蜀地的险要地势。巫峡是长江三峡之一,这里指梓州附近的长江水系。逗指流入。万里桥是成都城南的古桥。百花潭是成都城南的水潭。层轩指草堂的高窗。雪岭指成都西边的岷山,山顶常年积雪。锦城是成都的别称。曛日指黄昏的太阳。形胜地指地势优越的地方。
逐句白话释义
第一首:军队往西边偏远的地方征伐,战乱不断灾祸很多。我还能听到蜀地的父老乡亲,依然怀念太平治世的美好生活。蜀地虽然地势险要但终究难以稳定,我哪能再回到草堂的柴门呢?每天巫峡的水流啊,远远地流往锦江的波浪里。第二首:我的旧居在万里桥的南边,百花潭的北边。草堂的高窗都对着水面,院中的老树经历了无数风霜。雪岭像和天连在一起一片洁白,成都城在黄昏的太阳下泛着黄光。可惜这么好的地方啊,我回头望去只觉得一片茫茫。
核心主旨与内容概括
这组诗是杜甫躲避战乱离开成都后所作,一共两首。第一首写他对蜀地战乱的忧虑,感慨自己没法回到旧居。第二首具体回忆成都草堂的优美环境,还有成都周边的壮丽景色,最后叹惋这么好的地方被战乱破坏,心中充满怅惘。整首诗把怀念旧居的个人情感和担忧国家时局的情感结合在一起,非常感人。
跨学科 · 是什么
锦江地理特征地理学
锦江是长江支流岷江的重要分支,流经四川成都市区,是成都的母亲河。古代锦江因江水清澈,古代蜀人在此濯锦而得名。现在的锦江是成都重要的城市景观带,也是四川重要的文化符号。对应诗句是“朝朝巫峡水,远逗锦江波”。文学表达是借巫峡水流入锦江,表达自己的思念也随着水流飘向成都。科学事实是岷江流域的水系确实是从川北流向成都平原,最终汇入长江。所属学科是地理学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这组诗的时候整体语速要稍慢,语气要低沉舒缓,体现出沉郁的情感。每句的断句可以按照“二二一”或者“二一二”的节奏,比如“军旅/西征/僻,风尘/战伐/多”,“万里桥/南宅,百花潭/北庄”。读名句“层轩皆面水,老树饱经霜”的时候可以稍微放缓,突出画面感。读最后一句“回首一茫茫”的时候可以拖长尾音,体现怅惘的情绪。
基础句式仿写指导
可以模仿“层轩皆面水,老树饱经霜”的对仗句式,先写建筑景物,再写植物景物,前后两句形成工整的对仗。比如仿写描写校园的句子:“长廊皆覆叶,古柏久凌云”。也可以模仿“雪岭界天白,锦城曛日黄”的写景句式,先写远景,再写近景,用色彩词突出画面感,比如仿写描写乡村的句子:“远树连山翠,平畴映日红”。
核心名句应用
“层轩皆面水,老树饱经霜”可以用来描写临水的老建筑,比如写古镇游记的时候可以用:“古镇里的老民居层轩皆面水,院中的老树饱经霜,处处都透着岁月的痕迹”。“雪岭界天白,锦城曛日黄”可以用来描写壮阔的城市周边景色,比如写成都游记的时候可以用:“站在龙泉山上向西望,真能感受到杜甫笔下‘雪岭界天白,锦城曛日黄’的壮美意境”。
关联知识图谱
《茅屋为秋风所破歌》同作者|同主题
两首作品都是杜甫以成都草堂为创作对象的作品。《茅屋为秋风所破歌》写于杜甫居住在草堂期间,描写草堂被秋风破坏的场景,表达了忧国忧民的情怀。《怀锦水居止二首》写于杜甫离开草堂之后,表达对草堂的怀念和对战乱的忧虑。两首作品都属于杜甫蜀中时期的核心作品,情感脉络一脉相承。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待