哭建州李员外

诗名不易出,名出又何为。

捷到重科早,官终一郡卑。

素风无后嗣,遗迹有生祠。

自罢羊公市,溪猿哭旧时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 悼亡 · 赞美
创作背景
张蠙悼亡友人
本诗为唐代晚期诗人张蠙所作,创作背景为其听闻建州李员外离世的消息后有感而发。李员外早年连中科举才名远扬,却终官仅为建州地方官员,身后无子嗣,因生前执政清廉、惠及百姓,当地民众为其保留生祠祭祀,作者据此创作此悼亡诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴,为五言律诗正体,全诗共8句40字,颔联、颈联严格对仗,符合平水韵押韵规范,是唐代成熟的格律诗体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对已故友人李员外才高运蹇、仕途不顺、身后无嗣的深切痛惜,二是对其清廉爱民、受百姓世代拥戴的高洁品行的高度称颂,悲怆与崇敬情绪交织。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
建州:唐代地方行政区域,位于今福建南平建瓯一带。员外:唐代对地方官员的尊称,是员外郎的省称。重科:指科举考试连续考中多个科目,是才学极高的体现。素风:指清廉高洁的品行。生祠:古代百姓为在世时有德政的官员修建的祠庙,用来纪念和供奉,本诗中指李员外去世后百姓仍保留其生祠祭祀。羊公市:代指李员外生前治理过的地方。
逐句白话释义
第一句:在诗坛闯出名声本来就十分不容易。第二句:可就算闯出了名声又能有什么用处呢。第三句:你早年就接连考中科举,功名来得非常早。第四句:可最终做官也只做到一郡的低微职位。第五句:你一生清廉高洁,身后没有留下子嗣。第六句:但你留下的功绩遗迹,有百姓为你立的生祠作为证明。第七句:自从你离任之后,你曾经治理过的集市变得萧条。第八句:连溪边的猿猴都在为你的逝去啼哭,怀念旧时的时光。
核心主旨概括
这是一首悼念亡友的抒情诗,作者通过叙述李员外的生平遭遇,既惋惜他才华出众却仕途不顺、身后没有子嗣的不幸命运,又高度称颂他为官清廉爱民、深受百姓爱戴的高洁品行,抒发了对友人深切的悼念之情,也暗含了对当时官场不公现象的不满。
跨学科 · 是什么
唐代建州地理地理学
诗中提到的建州是唐代的地方行政区,属于江南东道管辖,范围大致对应今天福建省南平市的建瓯、建阳等地,是唐代福建地区的重要行政中心,当时的经济文化已经有了一定程度的发展。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为悼亡题材,诵读时整体语气要低沉舒缓,语速稍慢。每句的断句节奏采用2-2-1的格式,比如“诗名/不易/出,名出/又/何为”。颔联和颈联诵读时停顿可以稍长,突出内容的对比感,尾句语气要逐渐放缓,带出伤感的情绪,符合全诗的悼念基调。
基础句式仿写
可以仿写本诗颈联“XX无XX,XX有XX”的对比句式,用强烈的反差凸显核心特征。比如仿写表达奉献精神的句子:“生前无长物,身后有丰碑”;仿写表达家风传承的句子:“家无千金产,门有万卷书”,句式工整,表意清晰,适合在日常写作中使用。
名句写作应用
核心名句“素风无后嗣,遗迹有生祠”可以用在描写官员廉洁爱民、人生价值衡量等主题的写作场景中。比如写焦裕禄的事迹时可以引用:“焦裕禄同志一生清贫,没有给子女留下丰厚的物质财富,却在兰考百姓心中立起了不朽的丰碑,正应了那句‘素风无后嗣,遗迹有生祠’,他的精神永远被人们铭记。”
关联知识图谱
古代民间纪念有德官员的风俗文化关联
生祠是中国古代特有的民间纪念风俗,最早出现在汉代,到唐代已经十分普遍。普通百姓会为执政清廉、造福地方的官员修建生祠,按时祭祀,表达对官员的感激和纪念之情。本诗中提到李员外有生祠,说明他的德政得到了建州百姓的高度认可。这种风俗一直延续到明清时期,是中国古代官民关系的生动体现。

名句 CLASSIC LINES

素风无后嗣,遗迹有生祠
本句以强烈反差凸显李员外的人生价值。

标签 TAGS

作者 POET

张𧏖 约公元901年前后在世
唐末五代诗人、前蜀官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待