秋日寄题郑监湖上亭三首

碧草逢春意,沅湘万里秋。

池要山简马,月净庾公楼。

磨灭馀篇翰,平生一钓舟。

高唐寒浪减,仿佛识昭丘。

新作湖边宅,远闻宾客过。

自须开竹径,谁道避云萝。

官序潘生拙,才名贾傅多。

舍舟应转地,邻接意如何。

暂阻蓬莱阁,终为江海人。

挥金应物理,拖玉岂吾身。

羹煮秋莼滑,杯迎露菊新。

赋诗分气象,佳句莫频频。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 感慨 · 身世 · 隐逸
创作背景
大历二年夔州作寄郑审
本诗作于唐代宗大历二年(公元767年),杜甫当时定居夔州(今重庆奉节),听闻曾任秘书监的友人郑审贬谪江陵后在湖边修建新亭,遂创作这组诗寄赠,表达问候与寄意。该创作时间、动因经学界多源考证,无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为唐代近体诗范畴的五言律诗组诗,共包含三首独立成篇的标准五律,格律严整,对仗工稳。组诗体例便于创作者从多个维度铺陈内容、抒发层次丰富的情感,是唐代文人常用的创作形式。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层:一是对友人郑监新居落成的诚挚祝贺与歆羡之情,二是抒发自身长年漂泊西南、功业无成的寥落身世之感,三是表达对未来隐逸江湖、与友人为邻的闲适生活的深切向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
郑监指郑审,曾任唐代秘书监故称郑监。山简是晋代名士,镇守襄阳时常醉酒骑马出游。庾公楼指晋代庾亮镇守武昌时曾登的南楼。潘生指西晋文学家潘岳,仕途不顺官阶低微。贾傅指西汉文学家贾谊,才名卓著曾任长沙王太傅。秋莼指秋天成熟的莼菜,是江南常见的水生蔬菜。昭丘是楚昭王的陵墓,位于江陵境内。
逐句白话释义
第一首:碧草还留着春天的痕迹,沅湘大地已经是万里秋光。池边的景色仿佛在邀请山简的骏马到访,月光皎洁洒满了庾公楼。半生写的文章大多已经磨灭,这辈子就像一艘漂泊的钓鱼船。高唐的寒浪已经减退,仿佛能远远望见江陵的昭丘。第二首:你刚建好湖边的宅子,老远就听说常有宾客到访。你自然会开出穿过竹林的小径,谁会说你是在避世隐居呢?你做官像潘岳一样不擅长钻营,才名却像贾谊一样流传甚广。我要是坐船过来换个地方住,和你做邻居你觉得怎么样?第三首:我暂时没办法回到朝廷做官,最终还是要做个江湖闲人。挥金买醉是顺应事理,佩戴官印哪是我想要的生活?煮的莼菜羹口感滑润,酒杯里盛着刚摘的带露菊花。我们各自赋诗分辨秋日气象,好句子你可不要频频寄来让我惭愧。
核心主旨与内容概括
这组诗是杜甫写给友人郑审的酬赠作品。第一首从自己身处的夔州秋景落笔,联想到友人所在的江陵的风光,抒发自己半生漂泊的感慨。第二首祝贺友人建成湖边新宅,称赞友人的才华人品,提出想要和友人做邻居的愿望。第三首表达自己无意仕途、向往隐逸生活的志趣,邀约友人一同赋诗唱和。全诗情感真挚,语气亲切,既有身世的沉郁之感,也有对闲适生活的美好向往。
读写应用
基础诵读指导
诵读这组诗时每句采用2-3的断句节奏,比如“碧草/逢春意,沅湘/万里秋”。第一首的语气要偏沉郁平缓,读出身世漂泊的苍凉感。第二首的语气要轻松明快,读出对友人的祝贺之意。第三首的语气要闲适舒展,读出对隐逸生活的向往之情。整体语速不宜过快,每首之间要有短暂的停顿。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“意象+动作+意象”的写景句式,比如“羹煮秋莼滑,杯迎露菊新”的结构,前面是事物加动作,后面是事物加特点。参考仿写示例:“茶煎春叶嫩,炉暖晚香醇”“窗含冬雪静,门掩竹风清”。仿写时注意前后两句对仗工整,意象协调,符合整体的意境氛围。
核心名句写作应用
“磨灭馀篇翰,平生一钓舟”可以用在写文人命运、人生际遇的作文中,比如:“杜甫一句‘磨灭馀篇翰,平生一钓舟’,道尽了千古文人漂泊半生、以诗文为精神寄托的共同命运。”“羹煮秋莼滑,杯迎露菊新”可以用在写秋日生活、隐逸志趣的作文中,比如:“秋日最惬意的事不过是像杜甫写的那样,喝一碗滑润的莼菜羹,就着刚开的菊花喝两杯小酒。”

名句 CLASSIC LINES

磨灭馀篇翰,平生一钓舟;羹煮秋莼滑,杯迎露菊新
这两句前者凝练概括了杜甫半生漂泊、以诗文为精神依托的人生状态,后者以细腻的触觉、味觉描写刻画了秋日隐逸生活的闲适意趣。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待