赋得丛兰曙后色,送梁侍御入京

曙色传芳意,分明锦绣丛。

兰生霁后日,花发夜来风。

不向三峰里,全胜一县中。

遥知大苑内,应待五花骢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
送别入京
此诗创作于唐代宗大历年间。当时钱起在地方任职,梁侍御奉命入京。诗人以赋得体咏丛兰为题作诗送别。创作动因是表达对友人升迁的祝贺与期勉。学界公认此诗属于官场雅集的赠答之作。反映了中唐时期士人的交游风尚。诗中御史入京的背景符合唐代官制。具有特定的历史与文化语境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为五言律诗。属于唐代科举试帖诗衍生的赋得体。赋得体源于古代文人分题赋诗的传统。至唐代成为科举考试与文人雅集的常见形式。其艺术定位在于以严格的格律展现才思。在历代文体地位中,赋得体是律诗成熟的标志。它推动了诗歌法度与规范的确立。具有重要的文学史研究价值。
情感 · 解读
核心情感为对友人高洁品格的赞美。以及对友人入京赴任的美好期盼。情感肌理包含着深厚的友情与政治期许。诗人借兰花之坚韧,表达对友人的敬重。历代主流解读共识认为此诗哀而不伤。一扫送别诗的离愁别绪,格调高昂。体现了儒家积极用世的价值取向。是唐代士人精神的生动写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“曙”字本义为天刚亮时的破晓之光。在此诗中特指清晨初升的阳光。“霁”字指雨后或雪后转晴的天气现象。诗中“霁后日”描绘了雨后初晴阳光普照的画面。“三峰”代指西岳华山的莲花、毛女、松桧三峰。古人常以华山三峰指代隐士修道的名山胜境。“大苑”指唐代京城长安的皇家宫苑。“五花骢”本指毛色呈五色花纹的名贵马匹。汉代曾赐御史五花马,后世以此代指御史之马。梁侍御入京,故以五花骢借指其御史身份与坐骑。
白话释义
清晨的曙色传递着兰花的芬芳之意。那一丛丛兰花分明如同锦绣般绚烂。兰花生长在雨后初晴的阳光之下。花朵在昨夜的春风之中傲然绽放。它们虽然不生长在华山的幽深三峰之中。却全然胜过那一县之内的凡俗之花。遥想你在京城那广阔的皇家宫苑之内。那里应该正等待着御史骑乘的五花马到来。丛兰也将在京苑中展现其高洁的芳姿。诗人的送别之情与期盼之意尽在其中。
核心主旨
这是一首典型的借物喻人的送别诗。全诗以丛兰曙后之色为核心意象。前两联集中笔墨描写兰花的美丽与高洁。颈联通过对比突出兰花不凡的品格。尾联将兰花与送别对象梁侍御相联系。诗人以兰花历经夜风霁日而愈发芬芳。比喻梁侍御具备君子般坚韧高洁的操守。同时表达了对友人入京赴任的美好祝愿。期盼他能在朝廷重地展现才华。得到皇帝的赏识与重用。
跨学科 · 是什么
兰花生物学植物学
兰花是单子叶植物纲兰科植物的统称。兰花具有极高的观赏价值与文化地位。野生兰花多生于幽谷与通风良好的半阴环境。诗中“夜来风”符合兰花喜通风的生物学特性。“霁后日”则对应兰花喜阴畏强光的生长需求。雨后的柔和阳光为兰花提供了理想的光照。兰花的根系为肉质根,喜湿润但畏积水。雨后初晴的土壤环境最适宜兰花生长。古人通过长期观察总结了兰花的生长习性。这些生物学特性被诗人敏锐地捕捉入诗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读此诗应把握五言律诗的沉稳节奏。前两联写景,语调宜清新明朗。“曙色/传芳意”需读出破晓时的生机。“分明/锦绣丛”要强调兰花的绚烂。“兰生/霁后日”节奏舒缓,体现雨后初晴的宁静。“花发/夜来风”略带力度,展现风中绽放的坚韧。颈联议论,语调需转为肯定与赞叹。“不向/三峰里”有惋惜之意。“全胜/一县中”则需读出自信与傲骨。尾联送别,语调应饱含深情与期盼。
句式仿写
可仿写“XX生霁后日,XX发夜来风”的句式。此句式对仗工整,动静结合。仿写时需注意前后词语的词性对应。前句写静态的生存环境与阳光。后句写动态的绽放过程与风力。例如可仿写为“梅开霁后日,香散夜来风”。也可仿写为“竹挺霁后日,叶响夜来风”。仿写内容应保持植物或自然意象。意境上需体现历经风雨后的生机。语言风格应追求清新雅致的古典韵味。
写作应用
“兰生霁后日,花发夜来风”可用于描写雨后初晴的景象。在写景散文中可引用此句增添文采。此句也可用于赞美历经挫折而更显芳华的品格。在议论文中可作为坚韧不拔精神的论据。写作时可结合兰花的文化寓意展开论述。例如描述某人在逆境中坚守本心。犹如兰花在夜风中依然绽放。雨后的阳光则象征希望与转机。这种借物喻人的写法能增强文章的感染力。使抽象的品格具象化,令读者印象深刻。
关联知识图谱
赋得古原草送别同体裁
两者均为唐代赋得体送别诗。均以植物为核心意象寄托送别之情。白居易咏草,钱起咏兰,异曲同工。皆遵循赋得体的格律与命题规范。皆通过咏物引出送别的主旨。物象与情感交融自然。体现了唐代文人的唱和风尚。具有极高的文学史价值。是研究赋得体诗歌的典型样本。展现了唐诗情景交融的艺术魅力。

名句 CLASSIC LINES

兰生霁后日,花发夜来风
核心名句为兰生霁后日,花发夜来风。此句对仗工整,意境深远。其文化影响力在于成为咏兰的经典意象。历代评价多赞其清丽脱俗,骨力遒劲。后世常以此句作为书法与绘画的题词。在文人画中,此句意象被反复演绎。它也成为勉励逆境中坚守品格的格言。具有超越时代的审美与道德价值。

标签 TAGS

作者 POET

钱起

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待