寄袁州李嘉祐员外
谁谓江山阻，心亲梦想偏。
容辉常在目，离别任经年。
郡国通流水，云霞共远天。
行春莺几啭，迟客月频圆。
雁有归乡羽，人无访戴船。
愿征黄霸入，相见玉阶前。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思念
创作背景
任职饶州期间
此诗作于韦应物任职饶州刺史期间。李嘉祐时任袁州员外，二人同为地方官员且素有交情。诗中“郡国通流水”暗示两地虽远但有水路相连，反映了唐代官员异地任职的常态及通过诗歌维系友情的社交风尚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，结构严整。五言律诗起源于南朝，定型于初唐，至盛唐已极为成熟。此体要求颔联、颈联对仗工整，平仄格律严密，是唐代文人展示才情与社交应酬的重要载体。
情感 · 解读
全诗核心情感为对友人的深切思念与美好祝愿。诗人虽与友人相隔江山，但情感真挚，通过梦境、自然景象与典故层层铺垫，表达了对重逢的殷切期盼。情感基调虽含离愁，但格调高昂，无颓唐之气，体现了盛唐文人豁达的胸襟。
基础解读 READING
语文核心知识
访戴船
“访戴船”引用了《世说新语》中的典故。晋代王子猷雪夜乘船去探访朋友戴安道，到了门口却不进去，说“乘兴而行，兴尽而返”。这里借指访友的交通工具，表达了诗人想去探望朋友却无法成行的无奈。
全句释义
谁说江山能阻隔我们？心亲近梦想便偏向你。你的容颜常在我眼中，离别哪怕经过多年。两郡之间流水相通，云霞共同拥有远天。莺鸟鸣叫伴我春游，月亮圆了又圆留客迟。大雁有飞回故乡的羽毛，我却没有去访友的船。愿你像黄霸被征召入京，我们在玉阶前相见。
核心主旨
这首诗表达了诗人对远方朋友李嘉祐的深深思念。虽然两人相隔很远，但诗人的心一直和朋友在一起。诗人通过描写自然景色和运用典故，表达了自己因为工作原因不能随意去探望朋友的遗憾，最后真诚地祝愿朋友能够升职回到京城，两人好再次相见。
跨学科 · 是什么
饶州与袁州地理学
饶州在现在的江西鄱阳，袁州在现在的江西宜春。这两个地方都在江西省境内，属于长江流域。诗中说“郡国通流水”，指的就是这两地通过赣江水系相连，地理位置上的联系让诗人觉得和朋友距离变近了。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速要平缓，带着思念的情感。前四句要读出深情，“阻”字要重读，“心亲”要读得亲切。后四句“雁有归乡羽”要读出羡慕的感觉，“人无访戴船”要读出遗憾。最后两句要读出期待和祝愿的感觉，声音可以稍微高亢一些。
句式仿写
可以模仿“雁有归乡羽，人无访戴船”的句式进行写作。这个句式运用了对比的手法，前一句写动物的自由或能力，后一句写人的无奈或局限。例如：“鸟有凌空翼，我无越山梯”。这种写法能很好地衬托出内心的情感。
写作应用
“离别任经年”这句诗可以用在描写友情的作文中。比如写好朋友转学了，虽然分开很久，但友谊没有变淡。还可以用在写亲人外出工作的作文里，表达虽然长时间没见面，但心里一直挂念着对方。这句话能体现出感情的深厚和时间的考验。
关联知识图谱
韦应物同作者
本诗作者，唐代著名诗人，以山水田园诗著称，风格高雅闲淡。
李嘉祐酬唱赠答
本诗寄赠的对象，时任袁州员外，与韦应物交好。
名句 CLASSIC LINES
雁有归乡羽，人无访戴船
此联为全诗名句，运用对比手法，以大雁能自由归乡反衬自身受职守束缚无法访友。化用王子猷雪夜访戴典故，既表达了对友人的向往，又含蓄道出了仕宦羁旅的无奈，情感真挚，造语自然。
标签 TAGS
作者 POET
钱起
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待