山中酬杨补阙见过
日暖风恬种药时，红泉翠壁薜萝垂。
幽溪鹿过苔还静， 深树云来鸟不知。
青琐同心多逸兴，春山载酒远相随。
却惭身外牵缨冕，未胜杯前倒接z5.
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
蓝田隐居
此诗作于钱起晚年隐居蓝田谷期间。诗人时任考功郎中等职，虽身在官场，却心向山林，常于蓝田别业接待友人。杨补阙即杨炎，当时任补阙之职，二人互为诗友，此诗即为酬答杨炎过访而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，结构严整，格律精严。七言律诗起源于南北朝，定型于初唐，至盛唐已发展成熟，是唐代文人展示才情与社交应酬的重要文体载体。
情感 · 解读
全诗核心情感为对山林隐居生活的热爱与对官场羁绊的厌倦。诗人通过描绘幽静自然的山居环境，反衬出对世俗名利的淡泊，表达了向往自由、渴望归隐的真挚情感。
基础解读 READING
语文核心知识
恬
形容词，意为安静、恬淡。诗中形容风势轻柔舒缓，营造出一种宁静安详的氛围。这个字生动地传达了春风拂面时的温柔触感，是诗人感受自然宁静心境的体现。
薜萝
指薜荔和女萝，皆为蔓生植物。诗中描写这些植物垂挂在翠绿的山壁上，形成了自然幽深的山野景观。在古诗文中，薜萝常作为隐士居所的象征，代表远离尘嚣的自然生活。
首联释义
阳光温暖，微风恬静，正是种植药材的好时节。红色的泉水映衬着翠绿的山崖，薜荔和女萝垂挂下来。这两句点明了时令和环境，描绘了一幅色彩斑斓的山居图景。
颔联释义
幽深的溪边，一只小鹿跑过，青苔又恢复了平静。茂密的树林深处云气飘来，鸟儿却毫无察觉。这两句通过动态描写反衬出环境的幽静，展现了自然界的和谐。
颈联释义
你我在朝中志同道合，都有着高雅的兴致。你带着酒远道而来，追随我到这春山之中。这两句转入对友人来访的描写，体现了深厚的友情和共同的志趣。
尾联释义
我却惭愧身外还被官职所牵累，不如你在酒杯前倒戴着头巾那样自在。这两句表达了诗人对官场生活的厌倦和对友人自由洒脱的羡慕，点明了全诗的主旨。
隐逸之乐
全诗通过描写山居种药的闲适、幽溪鹿过的静谧以及友人载酒相访的雅兴，展现了隐居生活的美好。诗人以此反衬官场的束缚，表达了对自由自在生活的向往和对现实处境的无奈。
跨学科 · 是什么
药用植物植物学
诗中提到的“种药”反映了唐代文人在山居生活中种植药材的习俗。这不仅是隐居生活的一部分，也是文人修身养性、研究本草知识的重要实践，体现了古人对自然资源的利用。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时应采用舒缓悠扬的语调。首联宜读得轻快明亮，展现春日暖阳；颔联需放慢语速，强调“静”与“不知”的空灵感；颈联要带有喜悦之情；尾联则应读出惭愧与向往交织的复杂情感。
动静结合仿写
颔联“幽溪鹿过苔还静，深树云来鸟不知”运用了以动衬静的手法。仿写时可参考此结构，如“空谷花落香犹在，深林风起叶无声”，通过细微的动态描写来反衬环境的幽静。
描写环境
“幽溪鹿过苔还静，深树云来鸟不知”可用于描写自然环境的幽静。在写作游记或描写山林景色时，引用此句能生动表现出环境的清幽与生机，增强文章的画面感。
关联知识图谱
王维诗友/同派
钱起与王维同为“大历十才子”代表人物，诗风相近，且都在蓝田一带隐居，互有唱和。
山居秋暝同主题
两首诗均以山居生活为题材，通过描写自然美景表达隐逸情怀，属王孟山水诗派的代表作。
名句 CLASSIC LINES
幽溪鹿过苔还静，深树云来鸟不知
诗人以动衬静，通过鹿过苔静、云来鸟不知的细腻描写，营造出一种空灵澄澈、物我两忘的禅意境界，体现了王孟诗派的艺术特色。
标签 TAGS
作者 POET
钱起
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待