赠张南史
紫泥何日到沧洲，笑向东阳沈隐侯。
黛色晴峰云外出， 縠文江水县前流。
使臣自欲论公道，才子非关厌薄游。
溪畔秋兰虽可佩，知君不得少停舟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 惜别
创作背景
送别之作
此诗为作者送别友人张南史之作。张南史因公事或游历途经作者所在地，二人短暂相聚后，张南史即将离去，作者作此诗以赠，表达挽留之意与祝愿之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，分四联，讲究声律对仗。七言律诗起源于南北朝，成熟于唐初，是唐代科举与文人交际的重要文体，格律严谨，艺术表现力强。
情感 · 解读
诗中既有对友人张南史才华的赞赏，又有对其不得不匆匆离别的惋惜。情感表达含蓄深沉，在送别中寄寓了对友人才华被埋没的不平与对公道的期盼。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
紫泥指皇帝诏书，用紫色泥封缄。沧洲代指隐士居所或僻远之地。东阳指郡名，今浙江金华一带。沈隐侯指沈约，南朝著名文学家。黛色形容山峰颜色深青。縠文形容水波像绉纱一样的纹理。
逐句释义
皇帝的诏书何时能传到这偏远的沧洲？我笑着向东阳的沈隐侯询问。晴朗的日子里，青黛色的山峰耸立于云外，波纹如绉纱般的江水在县衙前流过。作为使臣本想谈论公道，才子并非因为厌倦薄游才远行。溪边的秋兰虽然值得佩戴，但我知道你不能稍作停留。
主旨概括
这是一首送别诗。作者通过描绘山水景色和运用典故，赞美了友人的高洁品德与才华。同时表达了作者对友人匆匆离去的惋惜之情，以及对友人才华得以施展的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的东阳位于浙江中部金衢盆地。该地区地形以丘陵盆地为主，四周山脉环绕。诗中描写的晴峰与江水，准确反映了当地山清水秀、山水相依的地理环境特征，是典型的江南水乡地貌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速稍缓，情感真挚深沉。首联“何日”带询问语气，“笑向”显亲切。颔联写景要舒缓优美。颈联议论要稳重有力。尾联“虽可佩”转折，“不得”含惋惜，需重读以突出情感。
句式仿写
可仿写“虽……不得……”的转折句式。例如：“园中春色虽可恋，知君不得久徘徊。”通过转折关系表达虽有留恋但客观条件不允许的无奈情感，增强语言的表现力与感染力。
写作应用
名句“溪畔秋兰虽可佩，知君不得少停舟”可用于表达对友人、亲人匆匆离别的惋惜，或形容虽有美好事物挽留但因使命在身无法停留的情境。适用于送别、述志等主题的写作。
关联知识图谱
沈约同典故|人物关联|历史关联
诗中以沈隐侯（沈约）比喻张南史，借沈约曾任东阳太守的典故，赞美友人的文才与地位。
名句 CLASSIC LINES
溪畔秋兰虽可佩，知君不得少停舟
此联为全诗核心名句，运用《离骚》香草美人典故。以秋兰之高洁喻友人之品德，虽极欲挽留，却深知君命在身不得停留。情感真挚，寓意高洁，历来为送别诗中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
钱起
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待