哭辛霁
流水辞山花别枝，随风一去绝还期。
昨夜故人泉下宿， 今朝白发镜中垂。
音徽寂寂空成梦，容范朝朝无见时。
旦暮馀生几息在，不应存没未尝悲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡
创作背景
悼亡之作
此诗为钱起悼念友人辛霁之作。辛霁生平事迹史载不详，据诗题与内容推断，二人交情深厚。唐代士人交游广泛，友朋亡故多有挽诗，此诗即此类背景下的产物。创作时间难以确考，然诗中流露的真挚情感，足见二人情谊之笃。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，源于南朝，定型于初唐，是近体诗中格律最严谨的形式。全诗八句五十六字，分首联、颔联、颈联、尾联，中间两联要求严格对仗。七言律诗在唐代达到顶峰，是展示诗人功力与情感深度的重要载体，在文学史上具有极高的文体地位。
情感 · 解读
全诗情感核心为悼念亡友的深重悲痛，情感肌理由物及人、由景入情，层层递进。首联以流水落花喻逝者不返，奠定悲凉基调；颔联写生死永隔的残酷现实；颈联叹音容渺茫；尾联抒发生者余生无多、悲痛难抑的沉痛情怀，体现了至死不渝的友情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
「辞」意为离开；「绝」意为断绝、没有；「泉下」指黄泉之下，即阴间，代指死亡；「音徽」指人的音容笑貌或标志；「容范」指容貌风范；「存没」指生存与死亡。这些词语准确描绘了离别的决绝与生死的界限。
逐句释义
流水辞别山峦花朵离开枝头，随风一去便断绝了归期。昨夜老友在黄泉之下安睡，今晨我镜中已垂下白发。音容笑貌寂静无声空成梦境，容貌风范朝朝暮暮再难相见。早晚余下的生命气息尚存几许，不应在生死存亡之间未曾感到悲伤。
核心主旨
这首诗通过描写流水落花一去不返的景象，引出对亡友的深切悼念。诗人感叹友人离世，自己亦因悲伤而苍老，余生无多，表达了生死永隔的沉痛哀思和对友情的珍重。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句以流水离开山峦比喻人的离去。从地理学角度看，水在重力作用下由高处流向低处，汇入江河湖海，完成水循环。这种自然现象具有不可逆性，正如生命的流逝，生动地诠释了「绝还期」的科学原理。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调悲凉沉郁。首联「辞」「绝」重读，体现决绝之意；颔联「昨夜」「今朝」对比鲜明，语调由沉痛转凄凉；颈联「空」「无」读出失落感；尾联「不应」「悲」字延长，余韵悠长，表达无尽的哀思。
句式仿写
可仿写颔联句式：「昨夜……，今朝……」，运用时间对比手法描写事物变化。例如：「昨夜繁花满树开，今朝零落化尘泥」，通过一昨一今、一盛一衰的对比，突出时光流逝与世事无常。
写作应用
核心名句「昨夜故人泉下宿，今朝白发镜中垂」可用于描写失去亲友后的悲痛与苍老，表达对逝者的深切怀念。适用于「离别」「怀念」「时光」「生死」等主题的写作，能增强文章的情感深度。
关联知识图谱
悼亡诗同体裁
本诗主题为悼念亡友，属于悼亡诗范畴，具有该体裁特有的哀伤基调与追忆性质。
名句 CLASSIC LINES
昨夜故人泉下宿，今朝白发镜中垂
运用强烈的时空对比手法，将生者与死者置于同一时间轴上。昨夜今朝，时间极短而变化极巨；泉下镜中，空间迥异而悲情顿生。以镜中白发映衬泉下故人，极写痛失知己后的苍老与凄凉，具有震撼人心的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
钱起
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待