送虢州王录事之任
谓子文章达，当年羽翼高。
一经俄白首，三命尚青袍。
未遇须藏器，安卑莫告劳。
盘根倘相值，试用发硎刀。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感劝慰 · 勉励
创作背景
晚年赠别
此诗为独孤及晚年的赠别之作。独孤及为中唐古文运动先驱，尚实重道。友人王录事虽文章出众，却仕途蹭蹬，直至晚年仍官职低微，即将赴虢州任职。诗人有感于友人的际遇，作此诗以送行，意在宽慰与激励。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗。五言律诗定型于初唐，至盛唐已极为成熟，是唐代文人交际酬赠最常用的正统体裁，体现了格律严谨、音韵和谐的艺术特征。
情感 · 解读
诗中既有对友人怀才不遇、仕途坎坷的深切同情，更有对其才干的坚定肯定。诗人以长者或同僚的身份，劝慰友人在困境中韬光养晦，并热切期盼其在未来机遇中施展抱负，情感基调由低沉转为昂扬，充满积极向上的力量。
基础解读 READING
语文核心知识
青袍
指青色的官袍。在唐代，八品、九品的小官穿青袍。诗中用“青袍”指代官职低微，表达对友人虽然才华横溢，但多年任职依然地位不高的惋惜之情。
藏器
语出《周易》，意为隐藏才能，不使外露。诗中劝导友人在没有遇到机遇时，要收敛锋芒，耐心等待，不要因为怀才不遇而抱怨。
首联释义
听说你的文章造诣很高，当年像鸟儿羽翼丰满一样志向高远。这是对友人过去才华和志向的高度评价。
颔联释义
可是研读经书没多久头发就白了，多次接受任命，至今还穿着青色的官袍。写出了友人年华老去却仕途坎坷的现实。
颈联释义
没有遇到机遇的时候要隐藏才能，安于卑微的职位不要抱怨劳累。这是对友人的劝慰和开导。
尾联释义
如果遇到盘根错节的复杂事情，正好试用你刚磨好的刀。这是勉励友人在未来的任上抓住机会，施展才华。
核心主旨
这首诗是送别友人时所作。诗人一方面同情友人才华出众却官职低微，另一方面又鼓励他不要灰心，要积蓄力量，等待时机展现自己的才干。
跨学科 · 是什么
唐代官制历史学
唐代官员的服饰颜色代表等级。紫色为高官，绯色为中层，绿色和青色为低级官员。友人身着青袍，说明其官阶在八品、九品，属于唐代官僚体系中的底层。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时注意五言律诗“二三”或“二一二”的节奏。如“谓子/文章达，当年/羽翼高”。尾联“盘根/倘/相值，试用/发硎刀”要读出勉励与期待的情感。
句式仿写
可仿写“未遇须藏器，安卑莫告劳”的句式，练习对偶句的写作。例如：“临渊须结网，守拙莫贪功”。
写作应用
“盘根倘相值，试用发硎刀”常用于形容在困难局面中展现才能。写作中可用于励志、解决问题等主题，表达“是金子总会发光”或“英雄有用武之地”的意思。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为唐代送别友人的名作，表达了诗人对友人的深厚情谊和美好祝愿。
名句 CLASSIC LINES
盘根倘相值，试用发硎刀
此联运用比喻，以盘根错节喻指复杂的世务或困境，以发硎刀喻指友人的卓越才干。意指若遇到棘手的难题，正是展示锋芒、大显身手的好时机。
标签 TAGS
作者 POET
独孤及 725年—777年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待