同裴少府安居寺对雨
共结寻真会，还当退食初。
炉烟云气合，林叶雨声馀。
溽暑销珍簟，浮凉入绮疏。
归心从念远，怀此复何如。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
燕京时期酬唱
此诗作于唐玄宗开元年间，时王维任职于朝廷或地方幕府。诗题中「裴少府」指一位裴姓县尉，「安居寺」应为当时长安或附近的一处寺院。唐代官员有「退食」即公务之余的休憩习惯，诗人与友人在此期间同游寺院，借景抒情，记录了当时文人官员的雅集生活与精神状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，格律严谨，属于近体诗范畴。五言律诗兴起于初唐，至盛唐已完全成熟，要求颔联与颈联对仗工整，平仄合律。此体裁在唐代文人社交活动中极为常见，常用于宴饮、酬唱、写景抒怀，体现了唐代士大夫阶层的文化素养与审美情趣。
情感 · 解读
全诗情感核心在于身在官场而心向林泉的归隐之思。诗人通过对雨后清凉寺景的细腻描绘，反衬出对官场俗务的厌倦与对闲适生活的向往。情感层次由对自然美景的欣赏转为对内心归隐渴望的抒发，体现了唐代士大夫「吏隐」的文化心态，即在仕途与隐逸之间寻求精神平衡。
基础解读 READING
语文核心知识
退食
语出《诗经》，原指官员退朝后进食，后泛指公务之余的休息时间。在本诗中指诗人办完公事后下班休息的时段，点明了游览的时间背景，体现了古代官员的生活节奏。
寻真
指寻求真理或访道求仙。在唐代语境中，常指游览佛寺道观、探寻精神寄托的行为。这里指诗人与朋友去安居寺游览，寻找心灵的宁静与佛法的真谛。
首联释义
我们相约一起去寺院探寻真理，时间正好是在公务刚刚结束的时候。这两句交代了游览的缘由和时间，显得自然闲适。
颔联释义
香炉里飘出的烟雾与山间的云气融合在一起，分不清彼此；树林里的雨虽然停了，但叶子上残留的水滴还在滴答作响。这两句描写了寺院的幽静环境。
颈联释义
潮湿闷热的暑气从精美的竹席上消散了，清凉的微风透过雕花的窗户吹进了屋里。这两句写雨后带来的凉爽舒适感觉。
尾联释义
归家的念头是因为思念远方而生，面对此情此景，心中怀着这样的感慨，不知该如何是好。这两句直接抒发了诗人内心的矛盾与感慨。
核心主旨
这首诗描写了诗人与友人在公务之余游览安居寺，通过描写雨后寺院的清幽景色和凉爽气候，表达了诗人对官场生活的厌倦和对归隐生活的向往。全诗意境清幽，情感含蓄，体现了王维诗歌「诗中有画」的特点。
跨学科 · 是什么
唐代官制历史学
诗中「少府」是唐代对县尉的通称，掌管一县的治安事务。唐代士人常由科举入仕，初任县尉等职，虽官职低微，但社会地位较高。这种官制背景是理解诗人「退食」及向往归隐心态的基础。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言律诗，诵读节奏多为「二-三」结构。如「共结/寻真会，还当/退食初」。颔联与颈联对仗工整，诵读时应注意上下句语气的呼应与停顿，尾联抒情，语调宜舒缓深沉。
句式仿写
可仿写「名词+动词+名词」的对仗句式。例如：「炉烟云气合」可仿写为「茶香书香润」，练习如何用简洁的语言描绘环境氛围，注意名词意象的选择要协调。
写作应用
「炉烟云气合，林叶雨声馀」一句可用于描写雨后山林或古寺的清幽意境。在写作中，可借鉴这种视听结合的手法，通过描写烟雾缭绕的视觉形象和雨滴残响的听觉形象，营造宁静致远的氛围。
关联知识图谱
王维（诗人）同作者
本诗作者，唐代著名山水田园诗人，以「诗佛」著称。
五言律诗同体裁
本诗体裁，近体诗的一种，格律严谨。
名句 CLASSIC LINES
炉烟云气合，林叶雨声馀
此联为全诗写景名句，运用通感与虚实相生的手法，将寺中香炉之烟与山间云气交融，林间雨声与叶上余滴混杂，营造出一种空灵、静谧的禅意境界。历代评注多以此联为例证，说明王维诗「诗中有画」的艺术特色，展现了其捕捉瞬间感官体验的高超能力。
标签 TAGS
作者 POET
皇甫冉 约8世纪上半叶至大历年间
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待