题莒潭安闽院

祧宗营祀舍,幽异胜珠林。

名士穿云访,飞禽傍竹吟。

窗含孤岫影,牧卧断霞阴。

景福滋闽壤,芳名亘古今。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感祈福 · 赞美
创作背景
题寺创作
本诗为五代十国时期题咏闽地莒潭安闽院的作品,该寺院由当地宗族合资修建,兼具祭祀祖先与礼佛祈福功能。目前学界对本诗作者归属存在争议,暂未形成统一结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全篇共八句,每句五字,中间颔联、颈联严格对仗。五言律诗成熟于唐代,是古典诗歌的主流体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对莒潭安闽院清幽脱俗的环境氛围的赞赏喜爱,二是寄托了对闽地百姓安居乐业、福运绵长的美好祈愿,情感质朴真挚,境界开阔。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
祧宗指宗族的祖先祭祀体系。祀舍指用于祭祀活动的房舍,这里指代安闽院。珠林是古代对佛寺的美称,源自佛教典籍《法苑珠林》。孤岫指孤立的山峰。景福指美好的福运。闽壤指闽地,也就是今天的福建省一带。亘古今指从古到今一直延续。大家可以结合诗句语境理解这些字词的含义。
逐句白话释义
首句意思是宗族祖先祭祀体系下修建了这座祀舍。第二句说这里环境清幽特殊,比有名的佛寺还要优美。第三句有名的人士穿过云雾前来拜访。第四句飞翔的鸟儿挨着竹林鸣叫。第五句窗户框住了孤立山峰的影子。第六句放牧的人躺在晚霞的阴影里休息。第七句美好的福运滋养着闽地的土地。第八句美好的名声从古到今一直流传。大家可以对照原文逐句理解含义。
核心主旨概括
这首诗围绕莒潭安闽院展开描写,先介绍了寺院的修建背景和环境优势,再描写了寺院周边优美的自然景观和人文气息,最后直接抒发了对闽地福运绵长、美名传世的美好祈愿。整首诗语言质朴自然,情感真挚饱满,既展现了寺院的清幽之美,也体现了作者对当地的深厚情感。大家可以快速把握这个核心主旨来理解全诗。
跨学科 · 是什么
闽地地理概况地理学
诗句中提到的闽壤就是今天的福建省,位于我国东南沿海地区。福建境内多山地丘陵,森林覆盖率很高,还有漫长的海岸线,自然景观十分优美。五代时期这里属于闽国统治范围,社会相对稳定,经济文化发展较快。大家可以结合地理常识理解诗句的地域背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用舒缓的节奏,每句五字可以拆分为二三停顿。首联读的时候语气要平实,点明题旨即可。颔联和颈联读的时候语气要轻快,体现出景致的清幽优美。尾联读的时候语气要厚重有力,体现出祈愿的真挚感。大家诵读的时候可以多练习断句,把握好情感的变化。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗的写景句式,比如“窗含孤岫影”采用的是“景物+动作+景物”的结构。我们可以仿写为“门纳大江流”“檐挂满月辉”等同结构的句子。仿写的时候要注意前后景物的关联性,动词的选择要贴切生动。大家平时可以多做这类练习,提升自己的文字表达能力。
名句写作应用指导
核心名句“景福滋闽壤,芳名亘古今”可以在描写福建地方文化、祝福地方发展的写作场景中使用。比如写福建文旅宣传的文章时,可以用这句话收尾,增强文章的文化底蕴。写福建地方发展成就的文章时,也可以用这句话引出对未来的美好展望。大家应用的时候要注意贴合地域主题,不要用在无关的场景中。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》同主题
《题破山寺后禅院》是唐代常建创作的经典题寺诗,和本诗一样都是围绕寺院的清幽景致展开描写,最后抒发个人感悟。两首诗的结构脉络和主题方向非常相似,大家可以对照阅读,加深对题寺诗这类作品的理解。

名句 CLASSIC LINES

景福滋闽壤,芳名亘古今
该句是本诗的核心名句,直白抒发了对闽地福运绵长的祈愿,语言质朴有力,意境开阔。该句被多次收入福建地方文化宣传材料,是闽地地域文化的代表性文学表达之一。

标签 TAGS

作者 POET

翁承赞 859~932
唐代文人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待