题景祥院

一溪拖碧绕崔嵬,瓶钵偏宜向此隈。

农罢树阴黄犊卧,斋时山下白衣来。

松多往日门人种,路是前朝释子开。

三卷贝多金粟语,可能心炼得成灰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 禅理
创作背景
翁承赞游寺题诗
本诗为晚唐诗人翁承赞辞官归隐福建故里期间所作,创作时间学界普遍考证为天祐三年(906年),当时翁承赞游览福州城郊景祥禅寺,见寺院环境清幽、僧俗和谐,触景生情提笔题于寺院墙壁。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,成熟于初唐时期,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵有明确规范,是唐代诗歌体系中地位极高的主流体裁,对后世格律诗歌创作影响深远。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,第一层是对景祥院清幽静谧山居环境的喜爱,第二层是对僧俗相融和乐氛围的赞赏,第三层是对禅修明心、摒除杂念境界的向往与思考,情感表达平和冲淡,无激烈情绪流露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
崔嵬指高耸的山峦,是古代诗词中常见的山水描写用词。隈指山边弯曲的角落,代指偏僻幽静的位置。瓶钵是僧人出行携带的食具,古代常用来代指僧人身份。贝多是贝多罗树的叶子,古代常用来抄写佛经,代指佛经文本。金粟指金粟如来,即佛教中的维摩诘居士。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇,没有生僻的通假字或古今异义内容。
逐句白话释义
第一句写一条碧绿的溪水环绕着高耸的山峦缓缓流淌。第二句写僧人带着瓶钵居住在这清幽的山坳里十分适宜。第三句写农忙结束后,黄色的小牛卧在树阴下悠闲休息。第四句写到了寺院施斋的时间,山下的普通百姓纷纷前来供斋。第五句写院中的松树大多是往日寺院的前人栽种的。第六句写山上的路径是前朝的僧人开凿出来的。第七句写案头放着三卷抄写在贝叶上的佛经。第八句写参悟这些佛法能不能让人的心性修炼到寂灭无求的境界。
核心主旨概括
这首诗围绕景祥院的所见所闻展开描写,先刻画了寺院周围清幽秀丽的自然环境,再展现了当地僧俗和谐共处的生活场景,最后落脚到对禅修境界的思考,整体表达了诗人对静谧平和的禅意生活的喜爱,以及对摒除世俗杂念、追求内心清净境界的向往之情。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓平和,体现出禅诗的清幽意境。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,比如“一溪/拖碧/绕崔嵬”。诵读时语气要轻柔,不需要激昂的情绪流露,重点突出诗句中静谧祥和的氛围,遇到平声韵脚可以适当拉长读音,增强韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写“农罢树阴黄犊卧,斋时山下白衣来”的白描对偶句式,用来描写日常生活场景。仿写时要注意上下句字数相等、词性相对,内容上选取两个相关的生活片段,不用华丽的辞藻,用平实的语言刻画真实的场景,比如“饭罢檐下花猫卧,饭时邻家老翁来”就是符合要求的仿写示例。
名句日常写作应用
核心名句“农罢树阴黄犊卧,斋时山下白衣来”可以用在描写乡村静谧生活、禅意风景、传统文化主题的日常写作中。比如写乡村游记类作文时,可以引用该句来展现乡村宁静祥和、人与自然和谐相处的美好氛围;写禅意文旅体验的文章时,引用该句可以增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》同主题
《题破山寺后禅院》是唐代诗人常建的作品,和本诗都是描写寺院清幽环境的禅意山水诗,都表达了诗人对静谧禅意生活的喜爱之情,两首诗的艺术风格都偏向平和冲淡,是唐代禅意诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

农罢树阴黄犊卧,斋时山下白衣来
该句为本诗核心名句,以平实的白描手法刻画了田园生活与禅门信仰相融的静谧场景。

标签 TAGS

作者 POET

翁承赞 859~932
唐代文人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待