忝职武昌,初至夏口,书事献府主相公

白发放櫜鞬,梁王爱旧全。

竹篱江畔宅,梅雨病中天。

时奉登楼宴,闲修上水船。

邑人兴谤易,莫遣鹤支钱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感审慎 · 愁思 · 感伤 · 感激 · 气节 · 病中 · 迟暮
创作背景
任职武昌
唐代诗人窦巩任武昌军从事(幕僚)时,初至夏口(今武汉武昌),向府主相公呈献此诗以述职并表达心迹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
全诗共八句,每句五字,中间两联严格对仗,讲究平仄音韵,属于近体诗中的律诗体裁,具有唐代律诗的典型格律特征。
情感 · 解读
诗人对府主相公接纳并保全自己的感激之情,通过引用梁王爱才的典故表达对上司的赞誉与感恩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“櫜鞬”(gāo jiān)指藏弓箭的袋子,代指武职或随军幕僚身份。“梁王”借指府主相公,用汉代梁孝王爱才典故。“鹤支钱”指幕府僚佐的俸禄(鹤料),告诫勿乱支取。
逐句白话释义
我白发苍苍还得随身带着弓箭袋任职,多亏府主像梁王爱才那样保全我这旧人。江边住宅围着简陋的竹篱笆,梅雨天里我正抱病在身。时常侍奉参加登楼宴会,闲暇时修整逆流而上的船只。当地百姓容易产生毁谤,千万不要乱支取俸禄钱财以免落人口实。
核心主旨概括
本诗通过叙述初到任所的生活环境与心境,表达了对上司知遇之恩的感激,自伤老病,同时表达了为官清廉、谨言慎行以避毁谤的态度。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
夏口(今武汉武昌)位于长江边,诗中“江畔宅”点明了居住地临近长江的地理特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
五言律诗诵读节奏多为“二-三”结构,如“白发/放櫜鞬,梁王/爱旧全”,读出沉稳感。
句式仿写指导
可仿写“竹篱江畔宅,梅雨病中天”句式,运用对仗手法,如“茅屋山中路,秋风客里身”。
关联知识图谱
窦巩同作者
本诗作者,唐代诗人,窦氏五龙之一。
武昌同地点
唐代鄂州治所,今武汉武昌。

名句 CLASSIC LINES

竹篱江畔宅,梅雨病中天
写景名句,以清幽简陋的江畔居所与阴沉的梅雨天气,精准衬托出诗人病中孤寂的心境,情景交融。

标签 TAGS

作者 POET

窦巩 8世纪中后期至9世纪前期
中唐官员、诗人,窦氏六兄弟之一,《窦氏联珠集》作者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待