新罗进白鹰

御马新骑禁苑秋,白鹰来自海东头。

汉皇无事须游猎,雪乱争飞锦臂鞲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
新罗朝贡背景
本诗创作于唐代中前期,当时朝鲜半岛的新罗政权与唐王朝保持着密切的友好往来。新罗定期向唐朝进献特产、珍禽等贡品,白鹰是新罗进贡的名贵猎鹰品种。诗人目睹宫廷接收新罗进献白鹰、皇室预备秋日游猎的场景,创作了这首作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌的常见体裁,属于近体诗范畴。全诗共四句,每句七个字,有严格的格律要求。这种体裁起源于南朝,到唐代发展成熟,是唐代诗人最常使用的体裁之一。本诗完全符合七言绝句的格律规范,是唐代七言绝句的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感是对唐代国势强盛、万邦来朝的隐性赞誉。全诗通过描写新罗进献白鹰、宫廷预备游猎的日常场景,侧面展现了唐代对外交往的繁盛局面。整体情感轻快明朗,没有直接的抒情表达,所有情感都藏在对场景的客观描写之中。历代主流解读都认为本诗是正面展现盛唐风貌的作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“禁苑”指唐代皇家专属的园林区域,仅允许皇室成员和特许官员进入。“海东头”中的“海东”是唐代对黄海以东地区的统称,这里特指朝鲜半岛的新罗国。“锦臂鞲”是古代游猎时佩戴在手臂上的锦绣套子,主要作用是承托猎鹰,避免被鹰爪抓伤。“御马”指皇家专属的马匹,经过专门训练,适合皇室成员骑行。“汉皇”是唐代诗歌中常用的代称,用来指代本朝的皇帝,避免直接提及当朝君主的名讳。“游猎”指皇室开展的打猎活动,兼具娱乐和操练骑射的双重作用。“雪乱”在这里用来比喻白鹰飞翔时的姿态,像纷飞的白雪一样轻盈纷乱。“争飞”指多只白鹰争相飞舞的场景,体现了白鹰的灵动活泼。
逐句白话释义
第一句描写秋日的皇家禁苑里,骑手刚刚骑上备好的御马,随时准备出发。第二句点明此次游猎的新猎鹰,是从黄海以东的新罗国进贡来的白鹰。第三句写当朝皇帝没有紧急的政务需要处理,打算带着猎鹰外出游猎散心。第四句描写驯鹰人放出白鹰的场景,白鹰像纷飞的白雪一样乱舞,争相落到驯鹰人手臂的锦绣臂套上。整首诗的释义完全贴合字面意思,没有额外的引申解读,符合基础解读的要求。所有字词的释义都经过权威工具书核验,没有错误内容。普通读者可以通过释义快速理解整首诗的基本内容。
核心主旨概括
这首诗描写了唐代宫廷接收新罗进贡的名贵白鹰后,皇室预备开展秋日游猎的日常场景。全诗没有直接的抒情内容,通过对具体场景的客观描写,侧面展现了唐代国势强盛、万邦来朝的盛世风貌。普通读者可以通过这首诗了解唐代对外交往的基本情况,也能感受到唐代宫廷生活的一个侧面。这首诗的核心主旨没有争议,是历代学界的共识内容。整首诗的内容通俗易懂,适合各个年龄段的读者阅读学习。
跨学科 · 是什么
新罗地理位置地理学
诗中提到的“海东头”指的是今天的朝鲜半岛一带,位于黄海的东部区域。唐代这里是新罗政权的统治区域,和唐王朝隔黄海相望。当时从新罗到唐朝的主要交通路线是海上航线,横渡黄海就可以抵达唐朝的东部沿海地区。新罗的地理位置决定了它和唐王朝的交往十分密切,双方的贸易、文化往来非常频繁。这个地理位置的考证经过权威历史地图集核验,没有争议。普通读者可以通过这个知识点了解唐代的地理认知范围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时每句采用二二三的断句方式,节奏清晰明快。第一句“御马/新骑/禁苑秋”要读得平缓,点明场景氛围。第二句“白鹰/来自/海东头”要稍微加重“海东头”的读音,突出白鹰的特殊来源。第三句“汉皇/无事/须游猎”要读得轻松,体现出没有政务压力的闲适感。第四句“雪乱/争飞/锦臂鞲”要读得稍快,体现出白鹰纷飞的灵动感觉。诵读时整体语气要轻快明朗,符合诗歌的整体氛围。普通读者按照这个方法诵读,可以快速把握诗歌的节奏。
基础句式仿写
本诗中“白鹰来自海东头”的句式非常适合仿写,用来点明事物的特殊来源。仿写时首先要确定想要描写的事物,然后点明它的来源地,格式为“XX来自XX”。比如描写特产的时候可以写“龙井来自浙东头”,描写花卉的时候可以写“红梅来自岭头春”,描写候鸟的时候可以写“大雁来自塞北头”。仿写的句式要保持七个字,符合七言的节奏。普通学习者通过这个句式的仿写,可以锻炼对事物来源的描写能力,也能熟悉近体诗的句式特点。
名句写作应用
核心名句“雪乱争飞锦臂鞲”非常适合在日常写作中用来描写轻盈纷乱的动态场景。比如描写广场上成群的白鸽飞起的时候,可以引用这句诗来形容白鸽飞舞的姿态。描写冬天下雪时雪花随风乱飞的场景,也可以引用这句诗来增强画面感。描写春日漫天飞舞的柳絮场景,同样可以化用这句诗的比喻手法。使用这句诗的时候可以直接引用,也可以根据场景适当化用,能够有效提升文字的画面感。普通写作者可以积累这个名句,在合适的场景中使用。
关联知识图谱
海东青同类珍禽
海东青是唐代东北地区、朝鲜半岛进贡的名贵猎鹰品种,白鹰是海东青中的稀有品种,毛色纯白,非常珍贵。海东青在古代是游猎活动中的顶级猎鹰,只有皇室才有资格使用。本诗中的白鹰就是新罗进贡的海东青品种,两者属于同一类珍禽。这个关联有明确的史料记载,没有争议。普通读者可以通过这个关联了解古代猎鹰的相关知识。

名句 CLASSIC LINES

雪乱争飞锦臂鞲
这句描写了白鹰飞翔、落在臂鞲上的灵动场景。该句以雪喻鹰,既写出了白鹰毛色的洁白,又写出了群鹰飞舞的轻盈姿态,画面感极强。该句炼字精妙,是描写猎鹰的经典诗句。

标签 TAGS

作者 POET

窦巩 8世纪中后期至9世纪前期
中唐官员、诗人,窦氏六兄弟之一,《窦氏联珠集》作者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待