赴抚州对酬崔法曹夜雨滴空阶五首
雨落湿孤客，心惊比栖鸟。
空阶夜滴繁，相乱应到晓。
高会枣树宅，清言莲社僧。
两乡同夜雨，旅馆又无灯。
谤议不自辨，亲朋那得知。
雨中驱马去，非是独伤离。
离室雨初晦，客程云陡暗。
方为对吏人，敢望邮童探。
纵酒常掷盏，狂歌时入室。
离群怨雨声，幽抑方成疾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感愁思 · 愤懑 · 羁旅
创作背景
仕途贬谪
此诗作于戴叔伦赴任抚州（今江西抚州）途中，时值诗人因公事或贬谪离开原有职位。'谤议'二字暗示此次行程可能与仕途风波有关。崔法曹为诗人的友人，'对酬'表明这是两人往返赠答之作，具体创作年份学界多倾向于德宗贞元年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本组诗属于五言古诗体裁，每首四句，每句五字，不讲究严格的平仄对仗，语言质朴自然。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋南北朝，至唐代依然保持强劲生命力。相较于近体诗，其形式更为自由，适合叙事与抒情。本诗体现了唐代文人五言诗的古雅风貌。
情感 · 解读
诗作核心情感为羁旅之人的孤独愁苦，通过夜雨、空阶、孤客等意象层层渲染。诗人身处异乡，面对夜雨滴阶的凄清景象，内心充满惊悸与不安。这种情感既有对自然环境的敏感体察，也折射出仕途坎坷的深层忧虑。
基础解读 READING
语文核心知识
孤客
指独自在外漂泊的旅人。在本诗中，诗人用'孤客'自称，直接点明了自己独自旅行、无亲无友相伴的处境。这个词奠定了全诗孤独凄清的情感基调，让读者一眼就能看出诗人当时的心境是寂寞和忧伤的。
栖鸟
指在树上栖息睡觉的鸟。诗中说'心惊比栖鸟'，意思是诗人的心神不宁，就像栖息的鸟儿一样容易受惊。鸟儿在夜里本该安睡，但稍有动静就会惊飞，诗人用这个比喻形象地描写了自己内心不安、惊恐的状态。
雨落湿孤客，心惊比栖鸟
雨水落下来，打湿了独自赶路的我；我的心受到惊吓，就像那树上栖息的鸟儿一样惶恐不安。
空阶夜滴繁，相乱应到晓
夜里的雨滴落在空无一人的台阶上，声音繁密杂乱，就这样一直响到天亮。
谤议不自辨，亲朋那得知
面对别人的诽谤议论，我无法为自己辩解；亲戚朋友又哪里知道我内心的委屈呢？
羁旅孤愤
这组诗主要描写了诗人在赶赴抚州途中，夜宿旅馆遇到下雨时的所见所感。诗人通过描写夜雨滴落空阶的景象，表达了自己作为异乡客的孤独寂寞。同时，诗中也流露出诗人遭受不白之冤、无法向亲友倾诉的痛苦心情。整组诗情感真挚，语言朴实，生动地刻画了一个心事重重、夜不能寐的旅人形象。
跨学科 · 是什么
气候特征地理学
诗中提到'夜滴繁'，描写了夜里雨下得很大的情景。从地理学角度看，抚州位于江西，属于亚热带季风气候区，降水丰富，尤其是春夏季节，夜间降雨是常见的天气现象。诗人准确捕捉了当地气候特征，雨水连绵不断，直到天亮才停，这种天气更加重了旅人的愁绪。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读这组诗时，要注意五言诗'二三'或'二一二'的节奏结构。例如'雨落/湿/孤客'，'空阶/夜滴/繁'。前两句要读出凄清、缓慢的语调，表现环境的冷清；后两句语速可稍快，表现雨声的急促和内心的纷乱。'心惊比栖鸟'一句要读出惊悸的感觉，重音在'惊'字上。
比喻仿写
诗中'心惊比栖鸟'运用了明喻手法，将抽象的'心惊'比作具体的'栖鸟'。我们可以仿写：'心定如磐石'，将安定的内心比作坚硬的磐石；'愁绪似春草'，将不断的愁绪比作疯长的春草。这种写法能让抽象的情感变得生动可感。
写作应用
名句'空阶夜滴繁，相乱应到晓'可用于描写夜晚孤独、心情烦躁的作文场景。例如：'窗外秋雨绵绵，正如古人所云：空阶夜滴繁，相乱应到晓。这无尽的雨声，仿佛敲打在我的心头，让我久久不能入睡。' 引用此句可以增添文章的文化底蕴，生动烘托出孤寂的氛围。
关联知识图谱
巴山夜雨同主题|同意象
李商隐《夜雨寄北》中'巴山夜雨涨秋池'与本诗'空阶夜滴繁'皆以夜雨烘托羁旅愁思，是唐诗中经典的抒情意象。
名句 CLASSIC LINES
空阶夜滴繁，相乱应到晓
此联描绘夜雨滴落空阶的繁密声响，直至天明，极具画面感与听觉冲击力。'空阶'暗示无人往来的寂寥，'相乱'写出雨声的杂乱无章，映射出诗人内心的纷乱。该句常被后世作为描写夜雨凄清的经典意象引用。
标签 TAGS
作者 POET
戴叔伦 732年—789年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待