送李尚书郎君昆季侍从归觐滑州

凤雏联翼美王孙,彩服戎装拟塞垣。

金鼎对筵调野膳, 玉鞭齐骑引行轩。

冰河一曲旌旗满,墨诏千封雨露繁。

更说务农将罢战,敢持歌颂庆晨昏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝愿 · 赞美
创作背景
中唐送别背景
此诗作于中唐时期,具体创作年份学界尚无定论,大致在唐德宗贞元至唐宪宗元和年间。当时藩镇割据局面依然存在,但朝廷力图中兴,时有罢战务农之举。诗题中“李尚书”指李姓高官,“滑州”为唐代军事重镇,此诗为送别李尚书子弟随从归家省亲并返回任所的应酬之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,代表了唐代律诗的成熟形态。七言律诗在唐代文体地位崇高,是士大夫阶层社交酬唱、抒发政治抱负的重要载体,体现了盛唐至中唐时期格律诗的艺术高度。
情感 · 解读
全诗情感基调昂扬积极,主旋律为对李氏兄弟才华与风度的赞美。诗人通过描绘归觐队伍的盛大排场与朝廷的优渥恩宠,表达了对李氏家族的羡慕与敬意。结尾处情感升华为对国家和平、百姓安居的政治祝愿,体现了儒家修齐治平的理想情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
凤雏
字面意思是幼小的凤凰。在古诗文中常用作比喻,专门用来夸赞别人家年轻有才的子弟。这里诗人用这个词来称赞李尚书的儿子们才华出众,就像小凤凰一样珍贵美好。
归觐
指回家探望父母或长辈。在古代,在外做官或求学的人回到家乡看望父母,是一种非常重要的孝道表现。诗题点明了这次行程的目的,是李尚书的儿子们回家拜见长辈。
诗句白话释义
李家的子弟们像小凤凰一样联翩飞翔,真是王孙公子中的佼佼者。他们穿着彩衣,身披戎装,正准备前往边塞重镇滑州。宴席上金鼎陈列,烹调着野味佳肴,马队整齐划一,玉鞭挥扬引导着车驾前行。冰封的河流蜿蜒曲折,旌旗招展布满了河面,皇帝的诏书封存千份,如同雨露般恩泽深厚。听说国家将要停止战争让百姓安心务农,我怎敢不献上这首颂歌,早晚庆祝这太平盛世。
核心主旨
这首诗是一首送别诗,主要写了李尚书家兄弟几个回滑州探亲的情景。诗人通过描写他们英俊的相貌、威武的装备和皇帝的赏赐,表达了对他们的赞美。最后两句写了停止战争、发展农业的好消息,表达了诗人对国家和平、百姓生活安定的开心和祝福。
跨学科 · 是什么
滑州地理位置地理学
诗题中的滑州在现在的河南省北部,黄河岸边。古代这里是交通要道,也是军事重地。因为地理位置重要,很多军队驻扎在这里,所以诗中才会提到“戎装”和“旌旗”,说明这里是一个很有战略意义的地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时,语速要适中,声音要饱满有力。前四句写人写景,语调可以轻快明亮,表现出少年英气和热闹场面。后四句写恩泽和祝愿,语调要转为庄重深情。特别是最后一句“敢持歌颂庆晨昏”,要读出真诚和喜悦的感觉。
句式仿写
诗中“冰河一曲旌旗满”一句画面感很强,用了“名词+数量词+名词+形容词”的结构。我们可以仿写描绘校园场景,例如:“操场一圈欢声起”。这种句式能简洁生动地勾勒出大场面。
写作应用
名句“更说务农将罢战,敢持歌颂庆晨昏”可以用在关于“和平”、“爱国”、“感恩”主题的作文中。比如写“和平来之不易”时,可以引用这句诗来表达对美好生活的珍惜和对国家政策的支持,提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
杨巨源同作者
本诗作者,唐代诗人,工诗,长于律诗。
送别诗同体裁
本诗题材为送别,写送人归觐之事。

名句 CLASSIC LINES

更说务农将罢战,敢持歌颂庆晨昏
诗句将“务农”与“罢战”并置,反映了战后恢复生产、百姓休养生息的社会现实。诗人以“敢持歌颂”表达了对和平的珍视与对朝廷政策的拥护。

标签 TAGS

作者 POET

卢纶 约737—约799
唐代中唐诗人,大历十才子之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待