冬夜集张尹后阁

乘龟兼戴豸,白面映朱衣。

安石还须起,泉明不得归。

应门常吏在,登席旧寮稀。

远客长先醉,那知亚相威。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 感慨
创作背景
冬日宴集
此诗作于一个冬夜,时李颀在张尹家的后阁参加宴集。唐代官员有宴集风尚,此类诗作多为应酬交际之作,但在李颀笔下,往往能脱去俗套,寄寓深沉的仕途感悟与人生思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗共八句四十字,格律严谨,对仗工整,体现了唐代律诗的成熟风貌。五言律诗要求颔联与颈联对仗,本诗严守此规,是标准的五律正体。
情感 · 解读
诗中核心情感为仕途感慨与同僚情谊。诗人通过对比自己与张尹、谢安与陶渊明的境遇,抒发了对官场沉浮的无奈、对隐逸生活的向往以及对友人才干的推崇,情感层次丰富,既有自嘲亦有劝勉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
「乘龟」指乘坐马车,古人常以龟形装饰车舆。「戴豸」指戴獬豸冠,为御史等执法官员的冠饰。「朱衣」指红色的官服,唐代三品以上官员服紫,五品以上服朱。「安石」指东晋名臣谢安,字安石。「泉明」指陶渊明,唐代避高祖李渊讳,称渊明为泉明或深明。
诗句释义
你乘坐装饰华贵的马车,头戴獬豸冠,白净的面庞映衬着红色的官服。你像谢安一样负有经世之才,必须出山济世,而我像陶渊明一样想归隐却无法如愿。守门的吏员依然在岗,但宴席上的旧日同僚已经很少了。我这个远道而来的客人最先喝醉,竟然忘记了亚相大人的威严。
核心主旨
这首诗描写了冬夜宴集的场景,通过赞美主人的才华与地位,对比自己渴望归隐却身不由己的处境,表现了诗人对官场生活的厌倦和对友人的深厚情谊,同时也流露出一种人生无常、故交零落的感慨。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
「戴豸」指戴獬豸冠,是唐代御史台官员的特定冠饰。獬豸是传说中的神兽,能辨是非曲直,故成为执法官员的象征。唐代车舆制度严格,不同品级官员的车饰、服色有明确规定,诗中描写反映了张尹作为高官的威仪与身份。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调应庄重平稳,体现官员威仪。颔联「安石」与「泉明」处需重读,读出对比之意。颈联略带沧桑感,语速稍缓。尾联「长先醉」三字可读得轻快,表现放浪形骸之态,最后三字「亚相威」收束有力。
写作应用
核心名句「安石还须起,泉明不得归」可用于表达「责任在肩无法推卸」或「向往自由却身不由己」的矛盾心理。在写作中,可借鉴这种用典对仗的手法,以古人类比今人,委婉表达复杂的职场心境。
关联知识图谱
谢安同典故|人物关联
诗中「安石」指东晋政治家谢安,以其隐居东山后出山济世的故事,比喻张尹的才干与责任。
陶渊明同典故|人物关联
诗中「泉明」指东晋诗人陶渊明,以其归隐田园的典故,寄托诗人自己想要归隐而不得的无奈。

名句 CLASSIC LINES

安石还须起,泉明不得归
此联为全诗核心名句,运用典故精切。以谢安(安石)之才期许张尹,以陶渊明(泉明)之志自况,对仗工整,语意双关,既赞美了主人的经世之才,又委婉表达了诗人自己羁留官场、难以归隐的无奈。

标签 TAGS

作者 POET

李端 约743-782年
中唐诗人,大历十才子成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待