题杨侍郎新亭
毗陵过柱史，简易在茅茨。
芳草如花种，修篁带笋移。
径幽人未赏，檐静燕初窥。
野客怜霜壁，青松画一枝。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感清幽 · 闲适
创作背景
题壁诗
此诗为刘长卿题写于杨侍郎新筑亭子墙壁上的作品。唐代士大夫阶层流行筑亭造园，以此作为宴饮雅集、修身养性的场所，题壁诗是当时社交应酬与文学创作的重要形式，本诗即为此类语境下的产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，格律严谨，属于近体诗范畴。五言律诗起源于南北朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，讲究平仄、对仗与押韵，是唐代文人展示才情与社交应酬的重要文体。
情感 · 解读
全诗通过对新亭周围清幽环境的细腻描绘，营造出一种远离尘嚣、静谧雅致的氛围。诗人以景写情，表达了对杨侍郎高洁品格的赞赏以及对这种隐逸生活的向往，情感基调冲淡平和，体现了唐代士大夫的审美情趣。
基础解读 READING
语文核心知识
柱史
这是对侍御史官职的别称。在古代，侍御史在朝会时站立在殿柱之下，负责记录和监察，因此被称为“柱下史”或简称“柱史”。诗中用这个典故来代指杨侍郎，既点明了他的身份，又带有一种庄重的历史感。
茅茨
意思是茅草盖的屋顶，也指代茅屋。在古诗文中，它常用来象征简朴的居所或清廉的生活方式。诗中提到“简易在茅茨”，意在夸赞杨侍郎虽然身居高位，但生活简朴，不追求奢华的宅邸。
毗陵过柱史，简易在茅茨
我经过毗陵去拜访杨侍郎，发现他居住的地方非常简朴，只是一座茅草屋。这两句开篇点题，交代了地点和人物，直接赞扬了杨侍郎安贫乐道的高尚品质。
芳草如花种，修篁带笋移
芳香的草像种花一样精心栽培，修长的竹子带着笋一起移种过来。这两句描写了新亭周围的景物，表现了主人对生活情趣的追求，也暗示了这里环境的清幽和生机。
径幽人未赏，檐静燕初窥
小路幽静，还没有人来欣赏；屋檐下静悄悄的，燕子刚刚飞来窥探。这两句进一步渲染了环境的幽静，突出了新亭作为新建成之地的清冷与雅致。
野客怜霜壁，青松画一枝
作为山野之客，我喜爱这洁白如霜的墙壁，于是挥笔画了一枝青松。最后两句点明了题壁的主题，诗人以画松来寄托自己对主人高洁品格的赞美。
赞美高洁
这首诗通过描写杨侍郎新亭的简朴建筑和清幽环境，赞美了他清廉自守、不慕荣利的高尚品格。诗人用画松这一行动，表达了自己与主人精神上的共鸣，展现了文人之间以道义相交的情谊。
跨学科 · 是什么
毗陵地理地理学
诗中的“毗陵”是古地名，对应现在的江苏省常州市。常州地处江南，气候温暖湿润，土壤肥沃，非常适合竹子（修篁）和各种花草的生长。这种地理环境为诗中描绘的园林景色提供了自然基础。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时采用五言律诗常见的“二三”节奏。例如：“毗陵/过柱史，简易/在茅茨”。前四句写景叙事，语调宜平缓舒展；后四句转入抒情，特别是最后一句“青松/画一枝”，要读出画龙点睛的意味，语速稍慢，留有余韵。
对偶仿写
颔联“芳草如花种，修篁带笋移”是非常工整的对偶句。上句写草，下句写竹；上句写种，下句写移。可以仿写描绘校园景物，如：“绿树随风舞，红花映日开”。通过仿写，可以体会古诗词的韵律美和结构美。
写作素材
“芳草如花种，修篁带笋移”这两句诗可以用在描写园林、庭院或自然景观的作文中，用来形容主人精心布置环境、热爱生活的态度。也可以引申为对人才培养的呵护，就像种草移竹一样，需要精心培育。
关联知识图谱
刘长卿同作者
本诗作者，唐代著名诗人，擅长五言律诗，被誉为“五言长城”。
常州同地点
诗中提到的“毗陵”，即今江苏常州，是诗歌创作的地理背景。
名句 CLASSIC LINES
芳草如花种，修篁带笋移
此联对仗工整，生动描绘了新亭营造时的雅趣。“如花种”写草之美，“带笋移”写竹之生机，不仅展现了园林景致的精美，更隐喻了亭主高洁的情操与对生命力的呵护，是刘长卿写景状物的名句。
标签 TAGS
作者 POET
刘商
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待