寄卢俨员外秋衣词

指丝织品，也就是丝绸。在古代，帛是非常贵重的衣料，只有富贵人家才能穿得起。诗人在这里用“秋帛”来制作衣服，说明他对这件衣服非常重视，舍得用最好的材料。这也体现了诗人对友人的深厚情谊，愿意把最好的东西送给远方的朋友。

指旧时妇女所做的纺织、缝纫、刺绣等工作。在古代社会，男主外女主内，缝衣服通常被认为是女子的职责。诗人身为男子，却亲自缝制衣服，这种行为在当时是非常少见的。这表现了诗人为了给友人寄送寒衣，不惜打破常规，亲自操持。

想要把心意寄给远方的你，但这颗诚心你也很难知晓。箱子里有秋天的丝绸，我亲手裁剪做成给远客穿的衣服。虽然缝制通常是女子的工作，但我亲自度量尺寸亲手缝制。你的容貌常在我眼前，衣服的长短尺寸我一点也不怀疑。针脚缝得细密又坚固，因为远行的人衣服容易脏。心里想说的话不知从何说起，只希望衣服耐穿经得起岁月。殷勤地托付送信的人，传话千万不要遗漏。分别以来我也老了，听说你的鬓角也白了。即使将来能再相逢，握手时恐怕只有悲伤。寄去的东西不要丢弃，希望能看见它就像看见我一样，永远想念。

这首诗通过描写诗人亲自为远方的朋友缝制秋衣并寄送的过程，表达了诗人对朋友深切的思念和关怀之情。诗中不仅写了对朋友身体的关心，还写了对时光流逝、年华老去的感叹。诗人把对朋友的深厚情谊都缝进了这件衣服里，希望朋友看到衣服就能想起自己，体现了真挚感人的友谊。