和兵部李尚书东亭诗

指走路时鞋子发出的声音。在古代文学中，常用来代指官员上朝或办公的脚步声，这里形容诗人公务结束离开时的情景，体现了官场生活的节奏感。

一种用鹤羽制成的外衣，或者形似鹤羽的宽大外套。在古代是名士、隐士或贵族常穿的服装，象征着潇洒、闲适和高雅的风度，不拘泥于世俗礼法。

古代传说中的宝剑名，也泛指锋利的剑。在这里比喻决断事务的能力和才干，诗人用佩剑的形象来展示自己不仅有文人的风度，也有处理政务的果敢。

多次应接公务后脚步声渐远，来到东亭这里顿觉开阔清静。身披鹤氅展现出潇洒风度，佩戴龙泉宝剑处理政务果断干练。云雾卷起露出重重叠叠的山峰，雨后的松树桂花显得格外鲜艳。哪里还需要像禽尚那样去远游，最珍贵的是内心的天理自然保全。

这首诗通过描写诗人在东亭的所见所感，展现了公务之余的闲适生活。诗人既展示了自己风流儒雅的名士风度，又表达了处理政务的干练才能，最终归结于对自然天理的领悟和内心的宁静满足。