早发杭州泛富春江寄陆三十一公佐
候晓起徒驭，春江多好风。
白波连青云，荡漾晨光中。
四望浩无际，沉忧将此同。
未离奔走途，但恐成悲翁。
俯见触饵鳞，仰目凌霄鸿。
缨尘日已厚，心累何时空。
区区此人世，所向皆樊笼。
唯应杯中物，醒醉为穷通。
故人悬圃姿，琼树纷青葱。
终当此山去，共结兰桂丛。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 隐逸
创作背景
宦游羁旅
此诗作于权德舆早年在江南一带宦游期间。诗人时任某职（具体职官待考），需经常奔波于途。具体的创作时间虽难以确考至年月日，但大致可定为贞元年间。当时诗人离开杭州，泛舟富春江上，寄诗给友人陆公佐。富春江一带山水秀丽，且是历史上严子陵隐居之地，触发了诗人的归隐之思。这次出行是诗人仕宦生涯的一部分，也是引发其人生感慨的直接契机。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，全诗共二十句，不讲究严格的平仄对仗。五言古诗源于汉代，至唐代虽近体诗兴盛，但五古仍以其古朴自然的特点被文人推崇。权德舆作为中唐著名文臣，其五古作品气格高古，语言清丽。本诗每句五字，韵律舒缓，适合表达深沉的情怀与连续的叙事。这种体裁给予了诗人较大的自由度，便于铺陈景物与抒发复杂的内心感慨。它不拘泥于格律，更能体现古体诗流转自如的艺术特色。
情感 · 解读
诗中表达了诗人对奔波仕途的深深厌倦与无奈。诗人自叹“未离奔走途”，身处“樊笼”之中，渴望摆脱尘世的束缚。这种情感在“沉忧”、“心累”等词中得到了集中的体现。面对浩渺的江景，诗人感受到的不是自由，而是与忧愁同在的压抑。他羡慕凌霄之鸿，厌恶触饵之鳞，价值取向十分鲜明。这是中唐士人在仕途困顿中常见的心理状态，反映了文人对精神自由的向往。
基础解读 READING
语文核心知识
徒驭
这个词语指的是随从的车马和驾驭者。在诗中，诗人“候晓起徒驭”，描写了清晨出发时的忙碌场景。它点明了诗人的身份是官员，正在旅途中。这一词语为全诗奠定了羁旅奔波的基调。通过描写起程时的情景，引出下文对春江景色的描绘。它暗示了诗人身不由己的行役生活。读者由此可知诗人并非独自一人，而是有随从相伴。这增加了诗歌的现实感。词语运用古朴，符合五言古诗的风格。
触饵鳞
指吞食鱼饵的鱼。诗人俯视水中，看到了这些为了贪食而冒险的鱼。这里用鱼来比喻贪恋利禄、身陷祸患的人。鱼因为贪吃鱼饵而被捕获，就像人因为贪图富贵而失去自由。这是一个生动的比喻，形象地写出了官场的诱惑与危险。诗人对此持批判和厌恶的态度。这个意象与下文的“凌霄鸿”形成了鲜明的对比。它代表了诗人所否定的生活方式。
凌霄鸿
指飞入云霄的鸿雁。诗人仰观天空，看到了自由飞翔的鸿雁。这里用鸿雁来比喻志向高洁、超脱世俗的隐士。鸿雁飞得高，不受罗网的束缚，象征着精神的自由。这是诗人向往和追求的理想人格。与水中的鱼相比，鸿雁显得高贵而自由。这个意象寄托了诗人的归隐之思。它代表了诗人所肯定的人生道路。
白话释义
等候天亮起程，春江上吹着好风。白浪连着青云，荡漾在晨光中。四望浩渺无际，深沉的忧愁也像这般无边。未离开奔波的仕途，只怕变成悲叹的老翁。俯见吞饵之鱼，仰看凌霄鸿雁。冠缨上的尘土日厚，心中的牵累何时能空？这区区人世间，所向都是樊笼。只有杯中之物，醒醉之间是穷通。故人有悬圃之姿，琼树纷纷青葱。终当离开此山，共结兰桂丛。
核心主旨
本诗描写了诗人早发富春江的所见所感。通过对江景的描绘和对官场生活的反思，表达了诗人对仕途奔波的厌倦。诗人以鱼和鸿雁作比，表明了自己对高洁隐逸生活的向往。最后诗人寄语友人，希望终能归隐山林，共结兰桂。全诗情感真挚，由景入情，层层递进。它展现了古代文人在仕与隐之间的矛盾心理。最终归隐之志战胜了羁旅之愁，主旨积极向上。
跨学科 · 是什么
富春江地理地理学
富春江是钱塘江的中游河段，流经浙江桐庐等地。这里两岸山色青翠，江水清澈，风景极佳。诗中“白波连青云”写出了江面开阔、水天一色的特点。富春江自古以来就是著名的风景区，也是隐士喜爱居住的地方。严子陵曾在此隐居垂钓，留下了严陵濑等名胜。诗人行经此地，被美丽的自然风光所触动。地理环境是本诗情感生发的重要背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时，应注意五言古诗的节奏，一般为“二-三”结构。如“候晓/起徒驭”，节奏舒缓沉稳。前四句写景，语调可稍轻快，表现春江之美。中间八句抒情，语调转为凝重，表现内心的忧愁与矛盾。最后四句寄语，语调应高扬明快，表现归隐的决心。全诗押平声韵，读来朗朗上口，要注意韵脚的延绵。通过语调的变化，展现诗人情感的起伏过程。
句式仿写
诗中“俯见触饵鳞，仰目凌霄鸿”是一组精妙的对偶句。可以仿写这种“俯...仰...”的句式来描写景物或抒发情感。例如：“俯察蚁穴忙，仰观云鹤闲”。通过一俯一仰的视角转换，形成空间上的对比。同时，所选取的意象也应具有对比性质，如忙与闲、低与高。这种句式能增强画面的立体感和哲理的深刻性。仿写时要注意动词和名词的准确搭配。
名句应用
“所向皆樊笼”一句常被用来形容身处束缚、不得自由的状态。在写作中，可以引用此句来表达对繁重学业或工作的厌倦。也可以用来批判现实社会中各种无形的束缚。这句诗语言精炼，比喻生动，具有很强的概括力。应用时要注意语境的契合，通常用于表达负面情绪或渴望解脱的心理。它能够增强文章的文学色彩和表现力。
关联知识图谱
严光（严子陵）人物关联|历史关联
严子陵为东汉著名隐士，曾隐居富春江畔垂钓。权德舆泛舟富春江，自然联想到严子陵的高风亮节，从而引发归隐之思。
名句 CLASSIC LINES
俯见触饵鳞，仰目凌霄鸿
此联是全诗的核心名句，运用了鲜明的对比手法。诗人俯视水中，见到吞食鱼饵的游鱼；仰观天空，见到凌空飞翔的鸿雁。触饵之鳞喻指贪恋禄位、身陷罗网之人，凌霄之鸿喻指超脱世俗、志向高洁之士。两句诗通过一俯一仰、一低一高的视角转换，寄托了诗人对人生道路选择的深刻思考。它形象地揭示了仕途的险恶与隐逸的高洁，具有极强的艺术感染力。后世常以此句表达出处选择的矛盾与决断。
标签 TAGS
作者 POET
权德舆 761年－818年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待