琴操十首。将归操
秋之水兮，其色幽幽；
我将济兮，不得其由。
涉其浅兮， 石啮我足；
乘其深兮，龙入我舟。
我济而悔兮， 将安归尤。
归兮归兮，无与石斗兮，无应龙求。
基础信息 BASIC
情感矛盾 · 迷惘
创作背景
贞元十九年
此诗作于唐德宗贞元十九年（803年），韩愈因上书《御史台上论天旱人饥状》揭露京畿灾情，触怒权贵，被贬为阳山令，此诗借古题抒发被贬途中的愤懑与对仕途险恶的反思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
琴操是古琴曲的文体名称，源于古代歌诗，韩愈此作属于拟古体裁，旨在以文人笔法重构古乐府题名，恢复了琴操‘辞乐合一’的文体功能。
情感 · 解读
全诗通过描写渡水时深浅皆难的困境，抒发了诗人面对政治险途进退失据的矛盾心理，表达了对归隐保全节操的渴望与对现实危机的忧虑。
基础解读 READING
语文核心知识
济
‘济’字本义为渡水，在此处不仅指物理上的过河，更深层寓意为在仕途或人生困境中寻求出路，是全诗的核心动作。
尤
‘尤’字在此处意为归咎、责怪，‘将安归尤’表达了诗人面对困境无法解脱时的迷茫与无处诉说的无奈。
秋水幽深
秋天的河水颜色深沉幽暗，我想要渡过去，却找不到合适的路径和理由。
深浅两难
从浅处走，水底的石头会磨损我的脚；从深处走，又有恶龙闯入我的船中，进退都面临危险。
避祸归隐
全诗通过描写渡河遇到的艰难险阻，比喻人生道路的坎坷，最终劝诫人们应当及时归去，不要与恶势力做无谓的争斗。
跨学科 · 是什么
水文特征地理学
诗中‘秋之水兮，其色幽幽’准确描绘了秋季河流的水文特征。秋季降水减少，河流径流趋于稳定，且因水温降低、藻类减少，水体透明度增加，呈现出深幽的视觉效果。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏划分
诵读时应注意‘兮’字的长音停顿，如‘秋之水兮’后需稍作延宕，体现古歌谣的舒缓节奏与感叹语气。
比喻象征
在写作中可借鉴‘石啮我足’、‘龙入我舟’的象征手法，用具体的自然障碍比喻生活中的小人或难以克服的困难，增强文章的形象感。
关联知识图谱
将归操同典故
本诗题材源自孔子临河不济而作《将归操》的典故，韩愈借此古题抒发己怀。
名句 CLASSIC LINES
归兮归兮，无与石斗兮，无应龙求
此句为全诗结语，以直抒胸臆的呼告形式，劝诫世人（亦自况）勿与险恶势力做无谓抗争，体现了明哲保身的人生智慧，是韩愈‘以文为诗’的典型体现。
标签 TAGS
作者 POET
韩愈 768-824（一说825）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待