新竹

笋添南阶竹,日日成清閟.缥节已储霜,黄苞犹掩翠。

出栏抽五六,当户罗三四。

高标陵秋严,贞色夺春媚。

稀生巧补林,并出疑争地。

纵横乍依行,烂熳忽无次。

风枝未飘吹,露粉先涵泪。

何人可携玩,清景空瞪视。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感托物言志
创作背景
贞元十九年
本诗约作于唐德宗贞元十九年(803年),韩愈时年三十六岁,任监察御史。当时诗人因天旱民饥,上书《御史台上论天旱人饥状》,揭露京畿灾情,触怒权贵,政治处境微妙。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,至唐代依然盛行,适合铺陈叙事与抒情。韩愈借此体裁,以古朴语言描绘新竹生长态势。
情感 · 解读
诗人借新竹凌霜傲寒、贞色夺春的形象,寄托自己坚贞不屈、高洁自守的人格理想。通过对新竹生长环境的描绘,隐喻君子在困境中保持高风亮节的精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识
清閟
“閟”(bì)意为幽深、清静。这里形容新竹长成后形成的清幽荫蔽环境。诗人用此字描绘出竹林初成时的幽静氛围,体现了竹子带来的清凉与隔绝尘嚣之感。
缥节
“缥”(piāo)指淡青色,“节”指竹节。缥节即淡青色的竹节。诗人细致观察新竹,发现其竹节已呈现出淡青色,并且挂上了霜,写出了新竹的色泽与秋日的寒意。
全诗白话释义
新长出的竹笋增添了南阶的竹丛,一天天长成清幽的荫蔽。淡青的竹节已积蓄了霜色,黄色的笋壳还掩映着翠绿。五六株伸出栏杆,三四株罗列门前。高耸的标格凌驾于秋日的严酷,坚贞的本色夺去了春日的妩媚。稀疏生长巧妙地补足了林间空隙,并排长出似乎在争夺地盘。纵横交错忽然有了行列,烂漫生长忽然又没了次序。风吹枝条尚未飘荡,露水沾粉先如含泪。有谁可以携来赏玩?清雅之景只能空自注视。
咏物抒怀
这首诗通过描写新竹从笋长成竹的过程,赞美了新竹凌霜傲寒、不随流俗的高洁品质。诗人借咏竹表达了自己坚贞不屈、保持高风亮节的志向,同时也流露出一种无人赏识的淡淡孤独感。
跨学科 · 是什么
竹笋生长植物学
竹子生长速度极快,属于禾本科植物。诗中“日日成清閟”写出了竹子生长迅速的特点。竹笋在出土后,会迅速拔节长高,几天之内就能长成高大的竹子,这是竹子独特的生物学特性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构。例如“笋添/南阶竹,日日/成清閟”。语速宜舒缓,体现古朴自然的韵味。在描写新竹生长的句子中,语调可稍快,表现生机;在议论抒情的句子中,语调宜沉稳有力。
句式仿写
可仿写“高标陵秋严,贞色夺春媚”这一句式。结构为“主语+动词+宾语(定语+中心语),主语+动词+宾语(定语+中心语)”。例如:“傲骨凌冬雪,丹心照汗青”。通过对比手法,突出事物的某种特质。
写作应用
“高标陵秋严,贞色夺春媚”可用于描写具有高洁品质的人物或事物。例如在写人记事的作文中,用来赞美在逆境中坚守原则、不随波逐流的人;也可用于描写梅花、松柏等象征高洁的植物,提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
竹意象同意象
全诗围绕新竹的生长、形态、品格展开描写,竹是全诗的核心吟咏对象。
韩愈同作者
本诗作者,中唐文坛领袖,倡导古文运动,诗风奇崛。

名句 CLASSIC LINES

高标陵秋严,贞色夺春媚
此联为新竹精神内核的集中体现,以“陵秋严”写其傲骨,以“夺春媚”写其本色。不仅描绘了新竹凌霜傲寒的自然属性,更确立了其作为君子人格象征的经典意象,后世多以此句咏竹明志。

标签 TAGS

作者 POET

韩愈 768-824(一说825)
唐代文学家、哲学家、思想家、政治家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待