卢郎中云夫寄示送盘谷子诗两章,歌以和之

昔寻李愿向盘谷,正见高崖巨壁争开张。

是时新晴天井溢, 谁把长剑倚太行。

冲风吹破落天外,飞雨白日洒洛阳。

东蹈燕川食旷野,有馈木蕨芽满筐。

马头溪深不可厉, 借车载过水入箱。

平沙绿浪榜方口,雁鸭飞起穿垂杨。

穷探极览颇恣横,物外日月本不忙。

归来辛苦欲谁为, 坐令再往之计堕眇芒。

闭门长安三日雪,推书扑笔歌慨慷。

旁无壮士遣属和,远忆卢老诗颠狂。

开缄忽睹送归作, 字向纸上皆轩昂。

又知李侯竟不顾,方冬独入崔嵬藏。

我今进退几时决,十年蠢蠢随朝行。

家请官供不报答, 何异雀鼠偷太仓。

行抽手版付丞相,不等弹劾还耕桑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感隐逸
创作背景
和诗酬唱
此诗作于唐宪宗元和七年(812年)冬,时韩愈任尚书省兵部郎中。友人卢云夫寄来送李愿归盘谷的诗作,韩愈以此诗相和。诗中回顾了昔日游盘谷的经历,并借李愿归隐之事,抒发自己厌倦官场、渴望归隐的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,篇幅长短不拘,韵律自由灵活,适合铺陈叙事与抒发胸臆。七古源于汉魏乐府,至唐代达到高峰,是韩愈擅长的体裁之一。此诗笔力雄健,气象宏大,体现了唐诗中刚健一路的风格。
情感 · 解读
全诗情感由对山水之乐的追忆,转为对官场生活的厌倦,最终落脚于归隐决心的抒发。诗人通过对比昔日游历的畅快与今日官场的束缚,表达了对自由生活的向往和对仕途的失望,情感真挚深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
太行
太行山,中国名山,位于山西与河北、河南交界处。诗中形容山势高峻,如倚天长剑。它是重要的地理分界线,也是古代文人墨客常咏叹的对象。在诗中作为背景,衬托出壮阔的自然气象。
崔嵬
形容山势高大雄伟,也指高耸的山峰。诗中用来形容李愿归隐的盘谷山势险峻幽深。这个词在古诗文中常用于描写高山,带有崇高、壮美的色彩。
手版
古代官员上朝手持的笏板,用于记事。诗中“行抽手版”意为辞官,准备交还笏板。这是古代官员辞职的代称,体现了诗人想要结束仕途生涯的决心。
昔日游历
回忆往昔去盘谷寻找李愿,看见高耸的悬崖峭壁争相张开。那时雨后初晴,天井河水泛滥,仿佛有人把长剑倚靠在太行山上。狂风吹破天空,白日里飞雨洒向洛阳。向东走到燕川在旷野进食,有人送来满筐的木蕨芽。
归途艰辛
马头前的溪水太深无法涉渡,借了辆车载过去,水都漫进了车厢。方口平沙如浪,大雁野鸭穿过垂杨飞起。尽情游览十分恣意,世外的日月本就不忙碌。回来后辛苦是为了谁?让再次前往的计划变得渺茫。
今日感怀
闭门在长安遇到三日大雪,推开书本扔下笔慷慨高歌。身边没有壮士可以嘱托唱和,远远回忆卢老诗风颠狂。打开信忽然看到送归之作,字迹在纸上都很轩昂。又知李侯竟然不顾念,冬天独自进入深山藏身。
厌倦官场
诗人通过回忆昔日游历盘谷的快乐时光,对比现在官场生活的无聊与束缚,表达了对隐居生活的向往。最后两句直接表达了想要辞官归隐的决心,认为在官场无所作为如同偷窃,不如回家耕田。
跨学科 · 是什么
盘谷地理学
盘谷位于今河南省济源市北,因山势盘旋而得名。唐代李愿曾隐居于此,韩愈作有《送李愿归盘谷序》。这里三面环山,地形隐蔽,是古代隐士理想的居住地。地理位置决定了其独特的气候和生态环境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
节奏韵律
本诗为七言古诗,诵读时要注意节奏的跌宕起伏。开篇写景要读得开阔雄壮,中间叙事要流畅自然,结尾抒怀要沉郁顿挫。特别是“家请官供不报答”几句,要读出愤激之情。
比喻修辞
“何异雀鼠偷太仓”一句运用了精彩的比喻,将自己比作偷粮的雀鼠,生动形象地表达了无功受禄的羞愧。在写作中,我们可以学习这种用具体事物比喻抽象情感的手法,使文章更加生动有力。
关联知识图谱
隐士人物关联
李愿是唐代隐士,隐居于盘谷,韩愈曾作序送之,本诗亦因送李愿归隐而作。
散文同题异构
韩愈曾作名篇《送李愿归盘谷序》,本诗与之主题相同,互为呼应。

名句 CLASSIC LINES

家请官供不报答,何异雀鼠偷太仓
此句以雀鼠偷粮为喻,痛陈自己尸位素餐的愧疚,比喻生动贴切,情感激烈直白。

标签 TAGS

作者 POET

韩愈 768-824(一说825)
唐代文学家、哲学家、思想家、政治家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待