湘中

猿愁鱼踊水翻波,自古流传是汨罗。

蘋藻满盘无处奠,空闻渔父扣舷歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悲愤 · 无奈
创作背景
遇赦北归途经湘中
唐顺宗永贞元年(805年),韩愈因上书论天旱人饥状被贬阳山令,后遇赦北归,赴江陵任法曹参军。途经湘中汨罗江畔,触景生情,凭吊屈原而作此诗。此次贬谪经历是韩愈人生的重要转折点,对其诗风与思想影响深远。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴。全诗共四句,每句七字,讲究平仄粘对与押韵。此诗押平声韵,韵脚字为波、罗、歌,属下平五歌韵。七言绝句在唐代已发展成熟,是诗人抒发情怀、即景抒情的重要载体。
情感 · 解读
核心情感为凭吊屈原时的悲愤与无奈。诗人借古喻今,既有对先贤忠而被谤命运的深切共鸣,亦有对自己身世飘零、报国无门的深沉感慨。情感基调沉郁顿挫,在凄清的景物描写中寄托了浓烈的身世之悲。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
猿愁指猿猴发出凄厉的鸣叫声,渲染了悲凉的氛围。踊字意为跳跃,生动形容鱼儿在水中惊跳翻腾的景象。汨罗即汨罗江,是战国时期楚国诗人屈原投江殉国之地。蘋藻指蘋草与藻草,古代常用来作为祭祀用的供品。扣舷意为敲击船边,古人常以此作为歌唱的节拍。这些字词共同营造了悲凉凄清的氛围。全诗语言凝练,字词选用极具表现力。
逐句白话释义
猿猴在两岸发出悲愁的啼叫,鱼儿在水中惊恐跳跃,江水翻滚着波浪。自古以来传说这里就是屈原投江的汨罗江。我准备了满盘的蘋藻祭品,却找不到地方可以祭奠。只能白白地听到渔父敲击着船舷唱着歌。全诗描绘了一幅凄清的江上凭吊图。
核心主旨概括
本诗通过描写汨罗江畔凄清的景物和凭吊屈原却无处可祭的无奈,表达了诗人对屈原忠而被谤命运的深切同情。同时,诗人借古喻今,抒发了自己因忠直敢言而遭贬谪的愤懑之情。全诗情感真挚,意境深远,是唐代凭吊诗中的佳作。
跨学科 · 是什么
屈原投江历史典故历史学
战国时期楚国诗人屈原,因遭奸臣陷害被流放,最终在汨罗江投江殉国。当地百姓为了纪念他,形成了端午节划龙舟、吃粽子的习俗。屈原是中国历史上第一位伟大的爱国诗人,其事迹被后世广泛传颂。本诗所写之地正是这一历史事件的发生地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时首句应重读“愁”、“踊”、“翻”三字,语速稍快,体现江面的动荡。次句“自古流传”四字稍作停顿,“汨罗”二字读出沧桑感。后两句语速转慢,“无处奠”三字饱含遗憾,“空闻”二字需拖长音,读出无奈与空虚之感。全诗基调悲凉沉郁。
关联知识图谱
屈原酬唱赠答
本诗为韩愈途经汨罗江凭吊屈原所作,全诗围绕屈原的悲剧命运展开。

名句 CLASSIC LINES

蘋藻满盘无处奠,空闻渔父扣舷歌
此联为全诗核心名句,通过祭品无处安放与渔父歌声的强烈对比,深刻传达了诗人欲祭无由、知音难觅的孤独与愤懑。以“空闻”二字点睛,将凭吊之情化为无奈的听觉意象,极具艺术感染力,常被后世引用以抒发壮志难酬之悲。

标签 TAGS

作者 POET

韩愈 768-824(一说825)
唐代文学家、哲学家、思想家、政治家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待