奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏。柳巷
柳巷还飞絮，春馀几许时。
吏人休报事，公作送春诗。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
奉和唱和
唐宪宗元和年间，韩愈任国子博士期间，与虢州刘给事（刘伯刍）有诗文往来。此诗为韩愈奉和刘给事“三堂新题”组诗中的一首，通过描绘三堂景物与官吏生活，展现文人间的雅集互动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁，全诗共四句二十字。五言绝句源于汉代乐府，定型于唐代，讲究格律严整、意境深远。韩愈此作属于唱和诗中的和诗，即依照原作题材进行创作，体现了中唐文人雅集的交流方式。
情感 · 解读
全诗情感基调闲适恬淡，通过描写暮春飞絮的景象，表达了诗人对春光流逝的惋惜。同时通过“休报事”的细节，流露出对公务暂歇、享受片刻清闲的愉悦，体现了官吏生活中难得的雅趣。
基础解读 READING
语文核心知识
飞絮
指柳树种子成熟后带有白色绒毛，随风飞舞，常作为晚春的象征性景物。在诗中点明了时节正是暮春，渲染了春光将尽的氛围。
春馀
意为春天剩余的时光。诗人用此词表达了对春光即将逝去的惋惜，同时也引出了下文“送春”的主题。
全句释义
柳巷里还在漫天飞舞着柳絮，春天剩下的时间还有多少呢？随从们暂且不要来报告公事，老爷我正要写诗送别春天。
核心主旨
这首诗通过描写暮春柳絮纷飞的景象，以及诗人暂停公务、作诗送春的行为，表现了诗人对春天的留恋，以及在繁忙公务中偷得浮生半日闲的雅致情趣。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
柳絮其实是柳树的种子，上面附着白色丝状绒毛。暮春时节，种子成熟，绒毛帮助种子借助风力飞舞传播到远处，寻找适宜的生长环境。这是植物适应环境、繁衍后代的一种自然生存智慧。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语调宜舒缓平和。前两句写景略带惋惜，“几许时”可稍作停顿；后两句叙事轻快，“休报事”三字要读出吩咐的语气，最后一句“送春诗”读出雅致感。
句式仿写
可仿照“吏人休报事，公作送春诗”进行仿写。例如：“门童休通报，客来赏菊时”或“且抛尘俗事，独坐听雨声”。通过“休……作……”的结构，表现专注于某事的决心。
写作应用
“吏人休报事，公作送春诗”一句适合用于描写“忙里偷闲”、“工作与生活平衡”或“生活情趣”主题的作文中。可作为论据，论证在繁忙的工作中也要保持一颗热爱生活、懂得欣赏自然之美的心。
关联知识图谱
唐代文学家同作者
本诗作者，唐代古文运动倡导者，位列唐宋八大家之首。
惜春主题同主题
本诗描写暮春景色，属于古典诗词中常见的惜春伤春主题。
名句 CLASSIC LINES
吏人休报事，公作送春诗
此联通过“休报事”与“作送春诗”的对照，生动刻画了官吏在暮春时节暂抛俗务、寄情诗酒的雅趣。诗句语言平易，却极具生活气息，成为描写古代文人官吏闲适生活的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
韩愈 768-824（一说825）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待