送郑尚书赴南海
番禺军府盛，欲说暂停杯。
盖海旂幢出，连天观阁开。
衙时龙户集，上日马人来。
风静鶢鶋去，官廉蚌蛤回。
货通师子国，乐奏武王台。
事事皆殊异，无嫌屈大才。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 送别
创作背景
送别郑权
唐长庆三年（823年），郑权出任岭南节度使（治所在南海），韩愈作此诗送行。韩愈曾因谏迎佛骨被贬潮州，对岭南风土极为熟悉，故诗中描写真切生动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁，全诗十二句六韵，不讲究严格平仄对仗，笔力苍劲，体现了韩愈以文为诗、奇崛雄大的风格特点。
情感 · 解读
诗中既表达了对友人远赴南海任职的送别之情，更着力于描绘南海的奇异物产与繁荣景象，以此勉励友人施展才华、建功立业。
基础解读 READING
语文核心知识
番禺
古地名，即今广东广州，唐代岭南节度使治所所在地，是当时南方重要的军事与行政中心。
龙户
指岭南地区的水上居民，即后来的疍家，他们善于潜水采珠捕鱼，被当时的人称为“龙户”。
首联释义
番禺的军府气势盛大，想要详细描述，不由得暂停了酒杯。
颔联释义
仪仗队的旗帜遮盖了大海，高耸的楼阁仿佛连着天空。
颈联释义
办公的时候，水上居民聚集而来；逢年过节，外族马人前来贸易。
尾联释义
这里事事都与中原不同，不要嫌弃大才被委屈使用了。
核心主旨
诗歌通过描绘南海的壮丽景象与独特风情，赞美了当地的繁荣，同时勉励友人在此施展才华，建立功业。
跨学科 · 是什么
岭南地理地理学
诗中“番禺”即今广州，地处珠江三角洲，唐代为岭南道治所，是通往东南亚、印度洋的重要港口。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言古诗，诵读节奏多为“二-三”结构，如“番禺/军府盛”，语调应苍劲有力，体现韩愈诗风。
句式仿写
可仿写“风静……去，官廉……回”句式，运用因果关联的自然现象来隐喻社会政治道理。
写作应用
“事事皆殊异，无嫌屈大才”可用于劝慰朋友在陌生或艰苦环境中发挥才干，也可用于表达对人才任用的见解。
关联知识图谱
送杜少府之任蜀州同主题
两首诗均为送别友人赴任之作，且都表现出开阔的胸襟与积极的勉励，无离别伤感之气。
名句 CLASSIC LINES
风静鶢鶋去，官廉蚌蛤回
此联构思奇巧，借海鸟远飞与蚌蛤回归的自然景象，隐喻官场清廉则百姓归心，是韩愈诗中著名的政治隐喻名句。
标签 TAGS
作者 POET
韩愈 768-824（一说825）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待