游东林寺

长生犹自重无生,言让仙祠佛寺成。

碑折谁忘康乐制,山灵表得远公名。

松形入汉藤萝短,僧语离经耳目清。

莫怪迟迟不归去,童年已梦绕林行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往
创作背景
中唐漫游江南时期作
本诗作于中唐诗人张祜漫游江南期间,诗人童年时就对庐山东林寺充满向往,此次亲身到访参拜,见古寺遗存、清幽景致,有感而发创作此诗,记录此行的见闻与心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗,每句七字,全诗共八句,遵循严格的平仄、对仗、押韵规则。七言律诗发端于初唐,成熟于盛唐,是唐代文人常用的抒情体裁,在古典诗歌体系中具有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对东林寺深厚历史底蕴与历代高僧名士的景仰追慕,二是童年向往的游历夙愿终于实现的松弛愉悦,三是受寺院清幽禅意感染产生的对清净无生境界的向往,情感层次清晰,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“长生”指道教追求的长生不老的修仙理念。“无生”是佛教术语,指消除烦恼、不生不灭的境界。“仙祠”指供奉道教神仙的祠庙。“康乐”指南朝名士谢灵运,他的封号是康乐公。“远公”指东晋高僧慧远,他是东林寺的住持。“入汉”形容松树长得非常高,好像插到了云汉里。“离经”指僧人的话语不局限于佛经文本,充满生活意趣。
逐句白话释义
就算是追求长生的修仙之人,也很看重佛教的无生理念,大家都觉得这里应该建佛寺,而不是道教的仙祠。就算石碑已经折断残破,谁会忘记谢灵运当年撰写的碑文呢?山灵也一直记得慧远大师的盛名。松树高耸入云,相比之下藤萝就显得很短小。僧人的话语不局限于佛经,听起来让人耳目清明。不要怪我迟迟不肯回去,我从童年的时候就已经梦到自己在这片树林里行走了。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人游览庐山东林寺的全过程。首联点明东林寺的地位,说明佛教在这里的影响力超过了道教。颔联写东林寺的历史底蕴,提到了和寺院相关的两位名人谢灵运和慧远。颈联写诗人在寺院看到的实景,高大的松树、短小的藤萝,还有和僧人交谈的感受。尾联直接抒发情感,说明自己舍不得走是因为从小就向往这个地方。全诗内容清晰,情感真挚,很容易让人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
慧远与谢灵运和东林寺的关联历史学
慧远是东晋时期的著名高僧,他在东林寺居住了三十多年。他在这里创立了汉传佛教净土宗,还组织了白莲社,吸引了很多名士前来交流。谢灵运是南朝刘宋时期的著名诗人,他非常推崇慧远的佛学理念,特意为东林寺撰写了碑文。这两位名人的相关事迹,让东林寺的文化底蕴更加深厚,也成为后世游寺诗文经常提到的内容。这些历史事实都是经过史料验证的,没有虚构的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓平和,体现出游历古寺的宁静氛围。首联两句语速稍慢,重音放在“重无生”“佛寺成”上,读出对东林寺地位的肯定。颔联两句语气要带敬重感,重音放在“康乐制”“远公名”上,读出对历史人物的景仰。颈联两句语气要轻松明快,重音放在“入汉”“耳目清”上,读出看到美景、听到妙语的愉悦。尾联两句语气要轻柔真挚,重音放在“迟迟”“童年已梦”上,读出不舍和真切的情感。每句之间可以稍作停顿,让节奏更流畅。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗尾联“莫怪迟迟不归去,童年已梦绕林行”的句式,用来表达对向往之地的喜爱。这个句式的结构是“莫怪+[你的行为],[原因]”,前半句说出别人可能会觉得奇怪的行为,后半句解释背后的原因,情感非常真挚。比如仿写游览故宫的场景,可以写“莫怪迟迟不肯走,幼时已梦到宫墙”。仿写游览黄山的场景,可以写“莫怪迟迟不移步,少年已梦看云生”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑要通顺,情感要真实,不要强行堆砌辞藻。
核心名句日常写作应用
“莫怪迟迟不归去,童年已梦绕林行”这两句诗非常适合用在记录旅行、抒发对向往之地的喜爱的文章里。比如你去了小时候一直想去的海边,写游记的时候就可以引用这两句,表达自己舍不得离开的心情。比如你回到童年生活过的故乡,写回忆类的文章的时候也可以引用这两句,表达自己对故乡的眷恋。还可以用在写给自己偶像的文章里,表达自己终于见到偶像的激动心情。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动几个字,适配自己的写作场景。
关联知识图谱
慧远人物关联|历史关联
慧远是东晋高僧,东林寺的住持,汉传佛教净土宗的创始人,本诗颔联提到的“远公”就是慧远,他是东林寺文化符号的核心组成部分,和本诗的创作背景直接相关。慧远的相关事迹记载于《高僧传》等权威史料中,是研究东林寺历史的核心人物。
谢灵运人物关联|历史关联
谢灵运是南朝著名诗人,封号康乐公,本诗颔联提到的“康乐制”就是指谢灵运为东林寺撰写碑文的事迹,谢灵运和慧远有直接的交往,他的相关作品是东林寺历史底蕴的重要组成部分。谢灵运的相关事迹记载于《宋书》等正史中,可信度很高。
张祜《题润州金山寺》同主题
《题润州金山寺》是张祜的另一首著名游寺诗作,和本诗属于同一类山水游寺主题,都体现了张祜游寺诗清朗淡远的风格,情感真挚,景物描写生动,是张祜山水诗作的代表作品。两首诗经常被放在一起作为张祜游寺诗的典型案例分析。

名句 CLASSIC LINES

莫怪迟迟不归去,童年已梦绕林行
本诗核心名句为尾联两句,直白抒发了诗人夙愿得偿的真切情感,语言质朴动人。

标签 TAGS

作者 POET

黄滔 840-?(一说840-911)
晚唐五代著名文学家,福建莆田黄氏宗族先祖

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待