再赠乐天

一政政官轧轧,一年年老駸駸。

身外名何足算,别来诗且同吟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言诗
情感旷达 · 淡泊
创作背景
分司东都
此诗作于唐文宗大和年间,刘禹锡与白居易同在洛阳任职。当时二人因年岁渐高且仕途受挫,均处于“分司东都”的闲职状态。这一背景是理解诗中“身外名何足算”这种消极与旷达并存思想的关键,反映了当时文人集团的政治生态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为六言律诗,全诗四句,每句六字,偶句押韵。六言诗源于汉代,在唐代虽不如五言、七言兴盛,但亦有其独特的体式与流变。此诗平仄对仗工整,体现了唐代文人对于六言诗体的探索与驾驭能力,在文体学上具有特定的研究价值。
情感 · 解读
诗中核心情感表现为对官场名利的看淡与对友情的珍重。作者通过对比官职的束缚与时光的流逝,表达了对身外之名的轻视。这种情感基调豁达通透,体现了中唐文人历经仕途波折后,转向内心寻求安宁与珍视知己交情的普遍心态。

基础解读 READING

语文核心知识
轧轧
象声词,形容车轮转动的声音,这里用来比喻官府中繁杂琐碎的政务。这个词语读起来有一种沉重、拖沓的感觉,形象地表现了官场事务的繁忙与枯燥,让人感到压抑。在诗中,作者用它来形容“政官”,生动地传达出对官职的厌倦情绪。
駸駸
形容马跑得很快的样子,这里用来形容时间过得飞快,就像快马奔跑一样。这个词语出自《诗经》,是一个比较典雅的词汇。用在诗中,表达了作者对时光流逝、年华老去的感叹,带有一种无法挽留的无奈。
全句释义
官府里的政务像车轮一样滚滚而来,繁杂沉重。一年又一年,时间像快马一样飞快流逝,人也渐渐变老了。身外的名声和地位有什么值得计算和在乎的呢?既然分别了这么久,不如我们还是一起吟诵诗歌吧。
核心主旨
这首诗主要表达了作者对官场生活的厌倦和对时光飞逝的感叹。作者认为功名利禄都是身外之物,不值得过分追求。相比之下,与好朋友白居易一起吟诗作对、互相唱和,才是更有意义、更值得珍惜的事情。全诗情感真挚,态度豁达。
跨学科 · 是什么
职官制度历史学
唐代官制复杂,官员日常需处理大量文书与行政事务。诗中“政官轧轧”反映了唐代官员,尤其是闲职官员面对的形式主义政务负担。这种制度背景是理解诗人厌倦情绪的现实基础,体现了古代官场生态的一个侧面。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时,前两句“一政/政官/轧轧,一年/年老/駸駸”节奏要紧凑,读出一种急促和压抑感,表现官务缠身和时光飞逝的紧迫。后两句“身外名/何足算,别来诗/且同吟”节奏要放缓,语气要变得轻松、豁达,读出一种看透世事的洒脱和对友情的期待。
句式仿写
本诗运用了叠词和对仗的手法。可以模仿“一XXYYZZ,一XXYYZZ”的句式进行写作练习。例如:“一卷卷书翻翻,一天天日迟迟”,通过叠词的运用,增强语言的节奏感和画面的生动性,表达一种特定的生活状态。
写作应用
“身外名何足算”这一句非常适合用在关于“淡泊名利”、“人生价值”或“友情珍贵”的作文中。例如在写“真正的财富”话题时,可以引用此句来论证:真正的财富不是功名利禄,而是内心的宁静与真挚的友情,从而提升文章的思想深度。
关联知识图谱
白居易酬唱赠答
标题“再赠乐天”明确指出赠诗对象为白居易(字乐天),二人为中唐著名诗友。

名句 CLASSIC LINES

身外名何足算,别来诗且同吟
此联集中体现了作者的人生价值观。前句否定功名,后句肯定友情与文学,一否定一肯定,张力十足。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待