语文核心知识
赤县
赤县原指中国古代神话中的地名,后特指京师所辖的县。唐代称长安所属的县为赤县,这里代指诗人曾任职的县尉官职所在地。诗人用“辞赤县”三个字,简洁明了地交代了自己辞官归隐的原因,是因为生病才离开了官场。
丹经
丹经指道教炼丹术的经书或著作。古人认为炼丹可以养生甚至长生不老,诗人案头摆放丹经,说明他现在专注于养生修道,不再过问官场俗事。这也呼应了前文提到的“病来”,表现出诗人希望通过道家方式调理身体的愿望。
全诗白话释义
因为生病,我辞去了赤县县尉的官职,如今案头上只摆放着道家的炼丹经书。有客人来访,我便亲自点燃茶灶煮茶招待,闲暇时教导孩子打扫竹林中的亭子。写好了新诗,就把它添加到旧日的诗卷中去,酒喝光了,便醉卧在空酒瓶旁边。如今我已离开朝廷,成了被遗忘的人,还有谁会仰望天上那颗代表隐士的星星呢?
隐逸闲适
这首诗通过描写诗人辞官后的日常生活,表达了一种闲适、淡泊的隐逸情怀。诗人虽然生病辞官,但并没有表现出悲观失望,反而通过烧茶、教儿、作诗、饮酒等生活细节,展示了自己安贫乐道、享受天伦之乐的心境。全诗语言朴实自然,情感真挚,展现了诗人超脱世俗的高洁志趣。