又上后园山脚

首先“日观”指泰山的日观峰，是泰山的著名观日景点。“蓐收”是中国古代神话中的秋神，主司刑罚与秋收。“玄冥”是古代神话中的冬神，主司寒冷与水运。“朝宗”指江河流向大海，就像诸侯朝见天子一样。“镇名”指各地的名山。“荡析”指水流湍急汹涌的样子。“茔”指坟墓，“累累”形容坟墓一座接一座排列的样子。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字与古今异义。

从前我游历山东的时候，记得曾在泰山的东面游玩。深秋时节我站在日观峰上，抬头眺望四面八方的荒野。红色的山崖清晰得能看见毫发般的细节，碧海吹来的风掀动着我的衣裳。那时候秋神已经快要结束职守，冬神正渐渐变得强盛起来。江河都自然向东流向大海，各地的名山都矗立在自己的方位。可现在中原大地独自一片萧条，农民们都荒废了耕地和种桑的活计。这不是因为风霜的摧残，而是长久的兵役劳役带来的伤害。当初国家府库充实，完全有能力守住边疆。朝廷任用勇猛的将领，到远方去夺取戎狄的地盘。到现在事情完全反过来了，经历过旧事的老人都哭得泪流满面。我现在连龟山蒙山都看不见了，更别说怀念遥远的故乡。我因为长期的战乱患上了肺病，骨头都疼，心里像有火烧一样。忧愁上来的时候我扶着匣中的宝剑，又登上了后园北面的山冈。山里的瘴气毒得连猿猴飞鸟都掉下来，峡谷干燥，南方的太阳都显得昏黄。秋风已经刮起来了，长江汉水的水开始像热汤一样汹涌。登高的时候我想要往哪里去，可水流湍急没有桥梁可以渡河。我可怜那些远征的士兵，离开家乡就死在了路旁。他们连祖坟都葬不回去，路边的坟墓一座挨着一座对望着。

这首诗是杜甫晚年流寓夔州时创作的现实主义诗作，诗人通过回忆早年开元盛世时漫游泰山的太平经历，对比当下安史之乱后中原大地民生凋敝、百姓饱受兵役之苦的现状，批判了朝廷穷兵黩武的政策，表达了对底层百姓的深切同情，同时也抒发了自己暮年漂泊异乡、归乡无门的沉郁思乡之情，整体基调苍凉厚重，充满了忧国忧民的家国情怀。