贺雨

皇帝嗣宝历,元和三年冬。

自冬及春暮,不雨旱爞爞。

上心念下民,惧岁成灾凶。

遂下罪己诏,殷勤告万邦。

帝曰予一人,继天承祖宗。

忧勤不遑宁,夙夜心忡忡。

元年诛刘辟,一举靖巴邛。

二年戮李锜,不战安江东。

顾惟眇眇德,遽有巍巍功。

或者天降沴,无乃儆予躬。

上思答天戒,下思致时邕。

莫如率其身,慈和与俭恭。

乃命罢进献,乃命赈饥穷。

宥死降五刑,责己宽三农。

宫女出宣徽,厩马减飞龙。

庶政靡不举,皆出自宸衷。

奔腾道路人,伛偻田野翁。

欢呼相告报,感泣涕沾胸。

顺人人心悦,先天天意从。

诏下才七日,和气生冲融。

凝为油油云,散作习习风。

昼夜三日雨,凄凄复濛濛。

万心春熙熙,百谷青芃芃.人变愁为喜,岁易俭为丰。

乃知王者心,忧乐与众同。

皇天与后土,所感无不通。

冠珮何锵锵,将相及王公。

蹈舞呼万岁,列贺明庭中。

小臣诚愚陋,职忝金銮宫。

稽首再三拜,一言献天聪。

君以明为圣,臣以直为忠。

敢贺有其始,亦愿有其终。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民
创作背景
元和求治
诗作于唐宪宗元和三年(808年)冬末至次年春。时值宪宗李纯即位初期,立志削藩中兴,史称“元和中兴”。此前平定西川刘辟、镇海李锜叛乱,政局初安。然自冬徂春大旱,宪宗颁布罪己诏、赈灾减膳,随后天降甘霖。白居易时任左拾遗,感念君王忧民之诚与天降祥瑞之应,特作此诗以贺并进谏。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,不拘泥于近体诗格律,句式长短自由,韵脚灵活转换。该体裁源于汉代,承继《诗经》现实主义传统,适宜铺陈叙事与抒发深沉情感。白居易选用此体,旨在以古朴庄重的笔调,详尽记述元和三年祈雨这一国家大事,体现了新乐府运动“文章合为时而著”的创作理念。
情感 · 解读
全诗贯穿了诗人深厚的忧国忧民情怀,情感由最初的焦虑、恐惧转为宽慰,最终升华为对君王的勉励与警示。诗人不仅描绘了旱灾下百姓的疾苦,更着重刻画了宪宗皇帝的罪己与仁政,表达了对君民同乐、政通人和的政治理想的向往,体现了儒家民本思想。

基础解读 READING

语文核心知识
嗣宝历
“嗣”意为继承,“宝历”指代皇位或国运。此句意为皇帝继承了皇位。这是一个庄重的说法,点明了诗歌叙事的政治背景与主角身份。
旱爞爞
“爞爞”形容旱气炽热、熏蒸的样子。这两个叠词生动地描绘了长时间无雨、大地干裂、热气逼人的严重旱情,渲染了焦灼的氛围。
逐句释义
皇帝继承皇位,在元和三年的冬天。从冬天一直到春末,都没有下雨,旱热之气熏蒸。皇上心里挂念百姓,担心这一年成灾。于是颁布罪己诏,诚恳地告知全国。皇帝说:我一人继承天命祖宗基业,忧虑勤劳不得安宁,早晚心中忧心忡忡。元年杀刘辟,平定巴邛;二年杀李锜,不动刀兵安定了江东。想到自己德行微小,却有如此大功,或许是上天降下灾异,未尝不是在警示我。上想回答上天的惩戒,下想使时世和谐,不如率先垂范,做到慈爱、和睦、节俭、恭敬。于是命令停止进献,命令赈济饥民。宽赦死罪,减轻刑罚,责备自己宽待农民。放出宫女,减少御马。各项政务无不办理,都出自皇帝内心。路上行人奔跑,田野老人弯腰,欢呼互相告知,感动哭泣泪湿胸膛。顺应人心则人心喜悦,顺应天意则天意相从。诏书下达才七天,祥和之气产生。凝结为云,散开作风。昼夜下了三天雨,凄清又迷蒙。万民之心如春日般和乐,百谷青翠茂盛。人们变愁为喜,年成由俭啬变为丰收。才知道君王的心,忧乐与大众相同。皇天后土,所感通的无不通达。冠佩声响,将相王公,跳舞呼万岁,排列在明庭中祝贺。小臣确实愚陋,愧居金銮宫。叩头再三拜,一句话献给皇上。君以明为圣,臣以直为忠。敢贺有其始,也愿有其终。
核心主旨
这首诗记述了唐宪宗因旱灾下诏罪己、施行仁政,最终天降甘霖的过程。诗人赞扬了皇帝将百姓忧乐放在心上的仁德,同时也委婉地劝勉皇帝要善始善终,保持这份忧国忧民之心。
跨学科 · 是什么
元和中兴历史学
诗中提到的“元年诛刘辟”、“二年戮李锜”是唐宪宗即位初期的两次重要平叛战争。刘辟在西川叛乱被平定,李锜在镇海叛乱被平定。这些历史事件标志着唐中央政府重新树立了权威,为“元和中兴”奠定了基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构,但要根据情感变化调整语速。开篇叙述旱情应语速稍缓、语气沉重;中间叙述皇帝罪己与政令应庄重有力;描写降雨与百姓欢庆应轻快喜悦;结尾进谏应诚恳舒缓。
句式仿写
诗中“乃命罢进献,乃命赈饥穷”运用了排比句式,增强了气势。可仿写为:“乃命停工役,乃命免税粮”,用于描写类似的仁政措施。
写作应用
名句“乃知王者心,忧乐与众同”可用于论述“领导力”、“同理心”、“以人为本”等主题的文章中,论证管理者或领导者应具备的素质,即与群众同呼吸、共命运。
关联知识图谱
李纯人物关联|历史关联
本诗所颂扬的君主,元和年间励精图治,开创中兴局面。
罪己诏政治制度
古代帝王在国家遭遇天灾人祸时反省自身过失的诏书,体现天人感应思想。

名句 CLASSIC LINES

乃知王者心,忧乐与众同
此二句为全诗核心名句,深刻揭示了儒家“民本”政治哲学的核心命题——君民同心。诗句指出君王的忧乐应与百姓一致,只有关心民生疾苦,才能顺应天意。语言平易近人,哲理深邃,成为后世评价帝王仁德的重要参照,体现了白居易诗歌“讽谕”与“教化”的双重功能。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待