寄同病者

三十生二毛,早衰为沉疴。

四十官七品,拙宦非由他。

年颜日枯槁,时命日蹉跎。

岂独我如此,圣贤无奈何。

回观亲旧中,举目尤可嗟。

或有终老者,沉贱如泥沙。

或有始壮者,飘忽如风花。

穷饿与夭促,不如我者多。

以此反自慰,常得心平和。

寄言同病者,回叹且为歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 自嘲
创作背景
江州司马任内
此诗作于元和十一年(816年),白居易时年四十五岁,被贬为江州司马。诗人正值壮年却早生华发,仕途受挫,身体衰病,故作此诗以抒发愤懑,并以此宽慰同病相怜之人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,至唐代仍是重要诗体。白居易继承汉魏风骨,语言平易近人,此诗体现了其早期五古的典型风格。
情感 · 解读
全诗情感基调由悲苦转向旷达,诗人通过自伤早衰、仕途坎坷,引出对命运的无奈。随后通过对比更不幸者,获得心理平衡与自我宽慰,体现了在逆境中寻求精神解脱的复杂情感。

基础解读 READING

语文核心知识
二毛
指头发斑白,黑白两种颜色混杂。出自《左传》,常用来形容人未老先衰,头发花白的样子。诗中用此词形象地描绘了诗人三十岁就已头发花白的状态。
沉疴
指久治不愈的重病。疴,病的意思。诗中用来形容诗人身体衰弱,长期受到病痛的折磨,表达了身体状况极差的困境。
拙宦
指不善于做官,仕途不顺。拙,笨拙、不顺利。诗中是诗人自谦之词,感叹自己仕途坎坷,官运不济,并非因为自己无能,而是命运使然。
诗句白话释义
三十岁头发就花白了,早衰成了重病。四十岁还是七品小官,仕途不顺不是别人的错。容颜一天天枯槁,命运一天天蹉跎。难道只有我这样吗?圣贤也没办法。看看亲戚朋友中,举目都是可叹之事。有的终老一生,卑微如泥沙。有的正当壮年,像风吹花落一样飘忽死去。穷困饿死和早逝的人,不如我的人多着呢。以此反过来安慰自己,常能保持心情平和。寄语同病相怜的人,回过头叹息并唱这首歌吧。
核心主旨
这首诗通过自叹早衰和仕途失意,引出对人生无常的感慨。诗人通过观察身边亲友的遭遇,发现比自己更不幸的人比比皆是,从而通过“比下有余”的方式自我宽慰,表达了一种在逆境中寻求心理平衡、自我解脱的人生态度。
跨学科 · 是什么
唐代官阶制度历史学
诗中提到“四十官七品”,唐代官阶分为九品,七品属于中下级官员,如县令级别。白居易四十岁时任太子左赞善大夫,正五品上,但在被贬江州司马时,官阶降低,此处“七品”泛指仕途停滞、官职卑微的状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗语言通俗,节奏平稳。诵读前八句时,语调宜低沉缓慢,表现诗人的自伤与无奈。后八句转入对比与宽慰,语调可稍扬,体现豁达。最后两句是劝慰,语气应平和温暖。
句式仿写
仿写“或有……者,……如……”的句式。例如:“或有勤学者,艰辛如登山;或有惰怠者,飘忽如浮云。”通过对比两种不同状态,表达对人生选择的思考。
写作应用
核心名句“穷饿与夭促,不如我者多”可用于写作中表达“知足常乐”、“自我宽慰”或“辩证看待挫折”的主题。在遇到困难时,通过比较更不幸的人来获得心理安慰,是一种常见的心理调节方式。
关联知识图谱
《古诗十九首》同体裁
五言古诗源于汉代,《古诗十九首》是该体裁的鼻祖,白居易此诗继承了其语言质朴、情感真挚的特点。
《琵琶行》同作者
两诗均作于江州司马任内,表达了被贬后的愤懑与无奈,情感基调有相通之处。

名句 CLASSIC LINES

穷饿与夭促,不如我者多
此句为全诗核心名句,通过列举世间更为悲惨的遭遇,以他人之苦反衬自身之幸。这种“比下有余”的思维方式,体现了诗人自我排解的智慧,常被后世用于劝慰逆境中人的经典语录。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待