东溪种柳

野性爱栽植,植柳水中坻。

乘春持斧斫,裁截而树之。

长短既不一,高下随所宜。

倚岸埋大干,临流插小枝。

松柏不可待,楩楠固难移。

不如种此树,此树易荣滋。

无根亦可活,成阴况非迟。

三年未离郡,可以见依依。

种罢水边憩,仰头闲自思。

富贵本非望,功名须待时。

不种东溪柳,端坐欲何为。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 贬谪
创作背景
永州贬谪
此诗作于柳宗元被贬永州时期,具体约为元和四年前后。柳宗元参与永贞革新失败后,被贬为永州司马,在此度过了十年的幽居生活。诗中“三年未离郡”表明当时他在永州已居住三年。他在永州期间寄情山水,种植花木,以此排遣政治上的失意。这期间也是他文学创作的高峰期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,不讲究严格的平仄对仗,形式自由灵活。全诗共二十二句,隔句押韵,韵律和谐自然。这种体裁便于叙事抒情,适合表达诗人被贬后的复杂心境。五言古诗源于汉代,至唐代依然盛行。柳宗元此作语言质朴,体现了古体诗返璞归真的艺术特色。
情感 · 解读
核心情感是诗人在贬谪逆境中的自我排遣与旷达胸怀。既有对功名富贵的淡然,也有无可奈何的感叹。通过种柳这一行为,寄托了随遇而安的生活态度。虽然表面闲适,但内心深处仍隐藏着怀才不遇的苦闷。情感由种植的喜悦转为深沉的思考,最终归于平淡。

基础解读 READING

语文核心知识
“坻”字读音为chí,指水中的小洲或高地。在诗中指诗人种植柳树的具体地点。这个字生动描绘了东溪水中的地理环境。形象地交代了柳树生长在水边的特点。读者通过这个字可以想象出水陆相间的画面。这是一个较为生僻但准确的地理名词。体现了古诗用词的精炼与准确性。它常用于古代地理文献中。诗人选用此字增加了诗歌的古朴色彩。
逐句释义
我天性喜爱种植花草树木,便把柳树栽种在水中的沙洲之上。趁着春天美好的时节拿着斧头砍下枝条,截成段后再把它们插入土中。枝条的长短既然各不相同,那么栽种的高低就随遇而安吧。靠着岸边埋入粗壮的大树干,临近流水插上细细的小树枝。松柏树木成才太慢难以等待,名贵的楠木本来就难以移植成活。倒不如种下这普普通通的柳树,因为它非常容易生长繁衍。柳树即使没有根也能扦插成活,况且它长成浓密的树荫并不算迟。我在永州做官三年未曾离开,已经能看到柳树茂盛依依的样子。种完树后我在水边休息,抬起头来自由自在地思考。荣华富贵本来就不是我的愿望,建立功名也必须等待时机。如果不种植这东溪的柳树,我整日端坐又能做些什么呢。
核心主旨
这首诗通过记述在东溪种柳的过程和感想,表达了诗人复杂的内心情感。表层意思是诗人介绍自己种柳的方法和柳树易活的特性。深层含义则是寄托自己在贬谪生活中的无奈与自我排遣。诗人通过种柳这一举动,表明自己像柳树一样随遇而安、落地生根。同时“功名须待时”一句,流露出对未来的渺茫希望与达观态度。全诗语言通俗易懂,情感真挚深沉。体现了柳宗元被贬后寄情山水、寻求精神寄托的生活状态。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
柳树具有极强的生命力,可以通过扦插的方式进行无性繁殖。诗中提到“无根亦可活”,准确地描述了柳树易成活的生物学特性。只要环境适宜,柳树的枝条插入土中就能生根发芽。这种特性使得柳树成为最容易种植的树种之一。古人很早就掌握了柳树的这一繁殖规律。这也象征着诗人希望像柳树一样在逆境中顽强生存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗语言质朴自然,诵读时应采用平缓、沉稳的语调。前半部分叙述种柳过程,语速可稍快,体现劳动的节奏感。后半部分转入沉思,语速应放慢,读出诗人内心的无奈与旷达。韵脚字如“坻、之、宜、枝”等要读得清晰响亮。注意“倚岸”与“临流”的对仗节奏。最后四句是全诗情感的升华,要读得深沉有力。
关联知识图谱
唐代文学家同作者
本诗作者,唐宋八大家之一,代表作有《江雪》等。

名句 CLASSIC LINES

富贵本非望,功名须待时
这两句诗直抒胸臆,表达了诗人对富贵功名的看法。表面上看是自我宽慰,认为功名需要等待时机。实则蕴含着对朝廷不重用自己的愤懑与无奈。这种看似消极的论调,实则是诗人在逆境中寻求心理平衡的方式。此句语言平实,却极具哲理,成为后世失意文人的精神寄托。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待