九江春望

淼茫积水非吾土,飘泊浮萍自我身。

身外信缘为活计, 眼前随事觅交亲。

炉烟岂异终南色,湓草宁殊渭北春。

此地何妨便终老,譬如元是九江人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
江州司马时期
本诗作于唐宪宗元和十一年至十三年(816-818年)间,白居易被贬为江州司马。诗人因宰相武元衡被刺事件上书请捕刺客,越职言事而遭贬谪,在江州度过了四年相对闲适的贬谪生活,此诗即作于此时。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,代表了唐代诗歌艺术的高峰。七言律诗在唐代已发展成熟,要求对仗工整、声律和谐,是文人展示才情与功力的核心文体。
情感 · 解读
核心情感表现为从漂泊无依的感伤转向随遇而安的旷达。诗人通过自我宽慰,将异乡视为故土,消解了漂泊的焦虑,体现了白居易特有的乐天精神与人生智慧。

基础解读 READING

语文核心知识
淼茫
形容水面辽阔无边,给人一种空旷迷茫的感觉。在诗中用来形容九江周围水域的宽广,反衬出诗人身处异乡的孤独与渺小感。
非吾土
意思是不是我的故乡。语出《诗经·小雅·小宛》“嗟尔君子,无恒安处”,此处直接点明了诗人身处异乡、漂泊在外的处境。
浮萍
一种漂浮在水面上的植物,根须垂于水中,随波逐流。古人常用浮萍比喻漂泊不定的身世或行踪,这里诗人用来比喻自己贬谪在外的境遇。
首联释义
浩渺的积水环绕,这里不是我的故乡;我就像水面上的浮萍一样,漂泊不定,身不由己。
颔联释义
除了这副身躯,我把一切交付给缘分作为生计;眼前遇到什么事情,就顺便结交亲友。
颈联释义
香炉峰升起的烟云,难道就和终南山的云雾不同吗?湓水边的青草,难道就和渭北的春草有差别吗?
尾联释义
在这个地方终老又有什么关系呢?就当是我原本就是九江人好了。
核心主旨
这首诗描写了诗人在九江看到的春日景色。面对贬谪生活,诗人没有一直沉浸在痛苦中,而是通过比较异乡与故乡的景色,说服自己随遇而安,表现了豁达乐观的人生态度。
跨学科 · 是什么
九江地理地理学
九江位于江西省北部,地处长江与鄱阳湖交汇处,水域面积广阔。诗中“淼茫积水”准确描绘了九江作为江南水乡的地理特征,多水的环境也引发了诗人的漂泊之感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速宜中速稍缓。首联“淼茫”要读出苍茫感,“非吾土”重读表达感叹。尾联“何妨”、“譬如”要读出自我宽慰的语气,语调上扬,体现豁达心境。
句式仿写
可仿写“……岂异……色,……宁殊……春”的句式进行景物对比描写。例如:“校园岂异家园色,师友宁殊骨肉亲”,通过反问句式表达对环境的认同感。
写作应用
“此地何妨便终老,譬如元是九江人”可用于表达随遇而安、适应新环境的豁达心态。适用于描写转学、搬家、旅行等生活变迁的作文,体现积极乐观的人生态度。
关联知识图谱
白居易贬谪诗同主题作品
本诗与《琵琶行》同为白居易江州贬谪时期的代表作,共同体现了其贬谪时期的思想情感。

名句 CLASSIC LINES

此地何妨便终老,譬如元是九江人
此联为全诗诗眼,表达了诗人面对逆境时的自我解脱。以“何妨”、“譬如”虚词顿挫,将异乡认同为故乡,展现了从执着到放下的心理跨越,是白居易“知命不忧”思想的典型体现,对后世贬谪文学影响深远。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待