语文核心知识
重点字词注释
第一,“迢递”形容路途遥远的样子。第二,“漘”指水边、岸边。第三,“蓊郁”形容草木繁茂浓密的样子。第四,“温暾”指天气温暖、和暖的状态。第五,“瘴地”指古时南方有瘴气的偏远地区。第六,“蛮陬”指南方少数民族聚居的边远角落。第七,“桄榔”是南方的一种常绿乔木,果实可食用。第八,“飓母”指飓风到来前的天色征兆。第九,“蛊”指古时传说的人工培养的毒虫,可用来害人。第十,“橐”指口袋、袋子。
逐句白话释义
已经惊讶于你游历的路途太过遥远,又感叹我们分别的次数太过频繁。你临别时眉头紧蹙神色不舍,我赠别时言辞恳切充满关怀。你要去的地方是遥远的南方天边,苍茫的大海北岸。那里和诃陵国交界,和交趾郡相邻。当地草木茂密遮天蔽日,气候温暖四季气温均匀。阴晴变化会带来寒暑差异,晨昏颠倒会混淆星辰起落。瘴气弥漫的地方很难长寿,南方边地的民众不容易驯服。当地百姓很少有活到白发苍苍的,部落首领都用黄巾裹头。江上的战舰还在风浪中穿梭,兵车还在扬起尘土没有停息。最后劝诫友人要恪守君子准则,重道义轻财货,平安归来。
全诗核心主旨
本诗是白居易为送别即将前往岭南的友人所作。全诗先写送别时的不舍之情,再详细介绍岭南地区的地理、气候、风俗、物产等情况,提醒友人当地的风险。最后劝诫友人要恪守君子的准则,重道义轻财货,平安归来。全诗情感真挚,语言平实,充满了对友人的关切之情。