开窗

闭户开窗寝又兴,三更时节也如冰。

长闲便是忘机者,不出真如过夏僧。

环堵岂惭蜗作舍,布衣宁假鹤为翎。

蔷薇花尽薰风起,绿叶空随满架藤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 隐逸
创作背景
晚唐归隐时期创作
本诗创作于晚唐乱世,诗人徐夤辞官归隐福建莆田期间。诗人日常闲居,在三更时分开窗感受到夏日凉意,观察居所周遭景致,偶有所感写下此作,记录自己的隐居生活状态与心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴,是唐代成熟的诗歌体裁。体裁要求全诗共八句,每句七字,中间颔联、颈联必须严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。七言律诗是唐代士人抒情言志的常用体裁,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人辞官归隐后淡泊无求、安于清贫的闲适心境。诗人以忘机者、过夏僧自比,不慕外界浮华,在简陋的居所中自得其乐,尾联以初夏景致收尾,更凸显出内心的空灵与旷达,是唐代隐逸文学中典型的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
忘机指消除心机,形容人淡泊无求、没有算计的心态。过夏僧指夏天闭关修行的僧人,不会随意出门。环堵指四面都是土墙的简陋居所。薰风指初夏时节的南风,带着温热的气息。布衣指普通百姓穿的粗布衣服,代指平民身份。蜗作舍指蜗牛的壳,这里比喻极其狭小简陋的房子。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或者古今异义。
逐句白话释义
我一会儿关上门一会儿打开窗,睡了又醒反复折腾。已经到了三更天,屋子里的空气还像冰一样凉。长时间过着悠闲的日子,我就是没有心机的人。一直待在家里不出门,就像夏天闭关修行的僧人一样。住在四面土墙的小房子里,我也不觉得比住豪宅的人惭愧。穿着粗布衣服,我也不需要借仙鹤的羽毛来彰显自己的高洁。蔷薇花都谢完了,初夏的南风慢慢吹了起来。只剩下满架子的藤蔓上挂着绿油油的叶子,显得空空荡荡的。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人隐居时夏日的日常闲居生活。前两句写诗人三更时分还没睡着,感受到屋子里的凉意。中间四句写诗人的生活状态和心境,他安于简陋的生活,不羡慕外界的富贵名利,觉得悠闲的日子非常舒服。最后两句写诗人看到窗外蔷薇花谢,藤蔓上长满绿叶的初夏景致。整首诗没有华丽的辞藻,非常朴实,写出了诗人安贫乐道、不慕名利的闲适心情。
跨学科 · 是什么
蔷薇的生长特性植物学
蔷薇是日常生活中很常见的观赏植物,很多人家都会在院子里搭架子种植。它的花颜色丰富,有粉色、白色、红色等,春天开花的时候非常好看。到了初夏,蔷薇的花朵就会陆续凋谢,之后植株会把养分都供给枝叶生长,所以藤蔓上就会长满茂密的绿叶。蔷薇的攀援性很强,只要有架子就能顺着爬,时间长了就能爬满整个架子,和诗里写的满架藤的样子完全一样。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言诗,每句都按照2-2-3的节奏断句就可以。读的时候语速要慢一点,语气要平缓舒展,不要太用力,读出悠闲的感觉。首联读的时候可以稍微带一点慵懒的语气,符合诗人半夜睡不着的状态。中间两联读的时候语气要平和,体现出诗人淡泊的心态。尾联读的时候可以稍微放缓,突出景色的空灵感觉。每句之间的停顿可以稍微长一点,整体节奏放松就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写诗里“XX便是XX者,XX真如XX”的句式,用来表达自己对某类人的看法或者自己的生活态度。比如写自己喜欢读书的状态,可以仿写“静读便是忘忧者,久坐真如入定僧”。写农民劳作的状态,可以仿写“勤劳便是致富者,耕耘真如种福人”。仿写的时候要注意前后两句的内容要对应,前半句写行为,后半句打比方,比喻的内容要和前半句的特征匹配。这种句式非常适合用来抒情,写出来的句子很有节奏感。
名句写作应用场景
“蔷薇花尽薰风起,绿叶空随满架藤”这句诗非常适合用在描写初夏景致的作文里。比如写校园里的蔷薇架,夏天到了花谢了,满架子都是绿叶,风一吹叶子晃来晃去,就可以用这句诗引出景色描写。也可以用在写自己的夏日闲居生活的作文里,比如周末在家开窗看到楼下的蔷薇架,用这句诗烘托自己放松的心情。还可以用在描写老院子的文章里,写院子里种了多年的蔷薇,每年花谢的时候都是夏天正式到来的标志。
关联知识图谱
鸥鹭忘机典故同典故
忘机是中国古典文学里非常常见的意象,专门用来表现人淡泊无求、没有心机的状态。这个意象最早出自《列子·黄帝》里的故事,说有个人很喜欢海鸥,每天都去海边和海鸥玩,他父亲让他抓海鸥回来,他再去海边的时候海鸥就不飞下来了,因为他有了算计的心机。后世的文人写隐逸生活的时候,经常会用到忘机这个词,来表达自己不慕名利的心境。

名句 CLASSIC LINES

蔷薇花尽薰风起,绿叶空随满架藤
本句是全诗核心名句,以朴素的笔触描绘初夏蔷薇花谢、南风渐起、藤架满是绿叶的景致,兼具画面感与空灵的意境。后世常将其用于隐逸主题文学创作、花鸟画题跋,是描写初夏闲居景致的经典诗句,文化传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

徐夤
唐末五代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待