经故广平员外旧宅

门巷萧条引涕洟,遗孤三岁著麻衣。

绿杨树老垂丝短,翠竹林荒著笋稀。

结社僧因秋朔吊,买书船近葬时归。

平生欲献匡君策,抱病犹言未息机。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志难酬 · 悼亡
创作背景
徐夤凭吊故友旧宅作
本诗为唐末诗人徐夤任秘书省正字期间,路过已故友人广平员外的旧宅,见门巷萧条、遗孤年幼,有感而作,创作时间约为唐昭宗乾宁年间(894-898年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代,全诗共八句五十六字,格律要求严格,中间两联需对仗,为历代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是诗人对已故友人广平员外骤然离世的痛惜哀悼,二是对友人生平怀抱匡国抱负、至死不渝却壮志未酬的崇敬与慨叹,暗含对唐末乱世士人普遍境遇的悲悯。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
涕洟指眼泪和鼻涕,代指哭泣的状态。麻衣是古代居丧所穿的粗麻布丧服,代表亲属的服丧身份。结社僧指旧时民间信众组织的修行团体中的僧人。秋朔指秋季的第一个农历初一,古代常有在此日祭祀吊唁的习俗。买书船指逝者生前用于购置书籍的船只。匡君策指辅佐君主治理国家的策略主张。息机原指停止世俗的机心,这里指放弃实现抱负的行动。三岁指遗孤的年龄仅有三岁,凸显逝者离世之突然。
逐句白话释义
首句写路过旧宅见门庭巷落萧条冷落,忍不住落泪哭泣。第二句写逝者留下的孩子才三岁,还穿着丧服。第三句写宅院里的绿杨树已经衰老,垂下的枝条都短了很多。第四句写青翠的竹林已经荒芜,长出的新笋十分稀少。第五句写和逝者结过善缘的僧人趁着秋朔之日前来吊唁。第六句写逝者生前用来买书的船,在他下葬的时候才赶回来。第七句写逝者平生一直想要向君主进献匡扶社稷的策略。第八句写他即使抱病在身,还说自己没有放弃实现抱负的念头。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人路过已故友人广平员外的旧宅时所作。全诗围绕旧宅的萧条景象展开描写,串联起逝者生前身后的相关细节。既抒发了诗人对友人骤然离世的痛惜与哀悼之情。也刻画了友人胸怀匡国抱负、一生孜孜不倦的志士形象。同时暗含了对唐末乱世中士人壮志难酬的普遍境遇的感慨。全诗情感真挚,画面细节饱满,具有很强的感染力。读者能从中感受到诗人与友人的深厚情谊,也能体会到古代士人的家国情怀。整体基调哀而不伤,充满了对理想主义者的敬意。
跨学科 · 是什么
唐代丧服制度社会学
古代丧服制度是传统社会礼仪制度的重要组成部分。根据亲属与逝者的亲缘关系远近,丧服分为五个等级,称为五服。其中子女为父亲服丧属于最高等级的斩衰,服期为三年。斩衰的丧服用最粗的生麻布制作,不缝边,凸显哀痛之情。诗中三岁遗孤穿麻衣,正是符合这一制度的描写。这一细节既点明了逝者离世不久的事实,也凸显了旧宅孤苦无依的萧条氛围。读者通过这一细节能直观感受到传统社会礼仪对日常生活的影响。也能体会到诗人对友人遗孤的怜惜之情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗整体语气要低沉哀婉,语速稍缓,体现哀悼的基调。首句‘门巷萧条引涕洟’要重读‘萧条’二字,突出旧宅的荒凉感。第二句‘遗孤三岁著麻衣’要放缓语速,重读‘三岁’,体现怜惜之情。颔联写景的两句要读得轻柔舒缓,凸显景物的荒芜萧瑟。颈联‘结社僧因秋朔吊,买书船近葬时归’要读得沉重,体现物是人非的感慨。尾联两句要读得语调上扬,重读‘犹言未息机’,凸显对逝者壮志的敬意。诵读时每句七言可按照‘二二三’的节奏断句,符合七言诗的诵读规律。整体要读出哀而不伤的情感,不要过度渲染悲伤情绪。
句式仿写指导
这首诗颔联采用‘景物+状态+特征’的句式结构,对仗工整,适合仿写。首先可以先选取两个具有关联的典型景物作为描写对象。其次分别描写两个景物的状态,比如衰老、荒芜、崭新、繁茂等。最后补充景物的具体特征,比如垂丝短、著笋稀、花香浓、树荫密等。仿写时要注意两句的词性相对,平仄协调,符合对仗的基本要求。比如可以仿写为‘红杏花残落瓣多,青荷叶嫩展圆宽’。也可以仿写为‘青石苔深留迹少,朱门漆落覆尘多’。仿写可以锻炼对仗运用能力,提升写景文字的凝练度。
名句写作应用
核心名句‘平生欲献匡君策,抱病犹言未息机’适合用于描写志向坚定的人物。可以用在描写心怀家国抱负、终身奋斗的仁人志士的作文中。比如写袁隆平院士终身致力于杂交水稻研究时可以引用这句。也可以用在描写退休后仍坚守岗位、发挥余热的基层工作者的文章中。还可以用在抒发个人理想、表达奋斗决心的抒情类作文里。引用时可以直接放在段落开头,引出要描写的人物事迹。也可以放在段落结尾,作为对人物精神的总结评价。这句诗能提升文字的文化底蕴,增强感染力。
关联知识图谱
王维《哭孟浩然》同主题
王维的《哭孟浩然》是唐代著名的悼友诗作,和本诗主题一致。两首诗都表达了诗人对已故友人的深切哀悼之情。两首诗都采用了细节描写的手法刻画友人的形象。《哭孟浩然》以‘故人不可见,汉水日东流’抒发物是人非的感慨,和本诗的写景衬情手法相似。两首诗都属于唐代士人交游文化背景下的产物,具有相似的情感内核。读者可以对比阅读两首诗,体会唐代诗人对友情的重视。也能从中感受到不同诗人表达哀悼情感的不同风格。关联这两首诗能帮助读者更好理解本诗的情感基调。

名句 CLASSIC LINES

平生欲献匡君策,抱病犹言未息机
该句刻画了胸怀家国抱负、至死奋斗不息的士人形象。

标签 TAGS

作者 POET

徐夤
唐末五代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待